Перевод текста песни Prove Me Wrong - Jude Cole

Prove Me Wrong (оригинал)

Everyone living in their private worlds
Looking for love
It’s a fashionable word, you know love
But can you show love
Can you show love
Show me now a love so deep
Take my tears away from me
Show me there is honesty
Prove me wrong
Show me there is still a prayer
For those who live in despair
Show me, is there someone there
Prove me wrong
Prove me wrong
Everyone sharing the same sun
Do you realize
It’s the last thing we haven’t figured out
How to capitalize
At least not yet
Do we learn from our mistakes
Is there anyone awake
Show me you’re not on the take
Prove me wrong
Show me there’s a chance for peace
Take my fears away from me
Show me where there’s harmony
Prove me wrong
Prove me wrong
Prove me wrong
Whoa, what’s going on
Does anything matter
Anything at all
Show me there is love around
Before life brings the curtain down
Show me what cannot be found
Prove me wrong
Do we learn from our mistakes
Is there anyone awake
Show me you’re not on the take
Prove me wrong
Show me there is still a prayer
For those who live in despair
Show me, is there someone there
Prove me wrong
Prove me wrong, prove me wrong
Prove me wrong
Oh, prove me wrong
Prove me wrong

Докажи, Что Я Ошибаюсь (перевод)

Каждый живет в своем личном мире
В поисках любви
Это модное слово, ты знаешь любовь
Но можешь ли ты показать любовь
Можете ли вы показать любовь
Покажи мне сейчас такую ​​глубокую любовь
Убери от меня слезы
Покажи мне, что есть честность
Докажи, что я неправ
Покажи мне, что есть еще молитва
Для тех, кто живет в отчаянии
Покажи мне, есть там кто-нибудь
Докажи, что я неправ
Докажи, что я неправ
Все делят одно и то же солнце
Ты понимаешь
Это последнее, что мы не поняли
Как заработать
По крайней мере, пока
Учимся ли мы на своих ошибках
Кто-нибудь не спит?
Покажи мне, что ты не на ходу
Докажи, что я неправ
Покажи мне, что есть шанс на мир
Убери от меня мои страхи
Покажи мне, где гармония
Докажи, что я неправ
Докажи, что я неправ
Докажи, что я неправ
Вау, что происходит
Имеет ли что-нибудь значение
Ничего вообще
Покажи мне, что вокруг есть любовь
Прежде чем жизнь опустит занавес
Покажи мне то, что нельзя найти
Докажи, что я неправ
Учимся ли мы на своих ошибках
Кто-нибудь не спит?
Покажи мне, что ты не на ходу
Докажи, что я неправ
Покажи мне, что есть еще молитва
Для тех, кто живет в отчаянии
Покажи мне, есть там кто-нибудь
Докажи, что я неправ
Докажи, что я ошибаюсь, докажи, что я ошибаюсь
Докажи, что я неправ
О, докажи, что я ошибаюсь
Докажи, что я неправ