| Tu Mi Porti Su (оригинал) | Ты Приводишь Меня На (перевод) |
|---|---|
| Quando t’ho incontrato è scattato il gioco della seduzione | Когда я встретил тебя, началась игра соблазнения |
| Tutti e due a stendere la merce più invitante sul bancone | Оба разложили самые привлекательные товары на прилавке. |
| Sguardi sfuggevoli | Мимолетные взгляды |
| Pose svenevoli | Слабые позы |
| Fughe in avanti e misti inconvenevoli | Прямые и смешанные побеги неудобны |
| Siamo animali sensibili all’odore | Мы животные чувствительные к запаху |
| E siamo umani in cerca dell’amore | И мы люди в поисках любви |
| Tu l’hai capito che cos'è che io cercavo | Вы поняли, что я искал |
| Qualcuno che ogni attimo mi dicesse brava | Кто-то, кто каждое мгновение говорил мне хорошо |
| Tu mi hai attratto ed io mi sono innamorata | Ты привлек меня, и я влюбился |
| E come un 747 sono decollata | И как 747 я взлетел |
| Sorretta dal tuo sguardo come vento sulle ali | Поддерживаемый твоим взглядом, как ветер на крыльях |
| E verso il sole qualche cosa mi diceva sali | И к солнцу что-то говорило мне идти вверх |
| Ooh sali | ох получить в |
| Ooh sali | ох получить в |
| Tu mi porti su e poi mi lasci cadere | Ты поднимаешь меня, а потом бросаешь |
| Tu mi porti su e poi mi lasci cadere | Ты поднимаешь меня, а потом бросаешь |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Così che va la vita | Так идет жизнь |
| Così che va l’amore | Вот как проходит любовь |
| Un giorno mentre tutti ci dicevano che coppia innamorata | Однажды, пока все говорили нам, что такое влюбленная пара |
| Ho visto nei tuoi gesti il sospetto di non esser ricambiato | Я видел в твоих жестах подозрение, что ты не отвечаешь взаимностью |
| E poi se a un certo punto ci lasciamo | И тогда, если в какой-то момент мы расстанемся |
| Tu sei qualcosa, ma io che cosa sono? | Ты что-то, а я что? |
| Pensiero che si insinua nelle crepe anche dell’anima più pura | Мысль, которая закрадывается в щели даже самой чистой души |
| L’amore più bellissimo ad un tratto cede il posto alla paura | Самая красивая любовь вдруг уступает место страху |
| Ali di cera che si sciolgono al sole | Крылья из воска, которые тают на солнце |
| Pensieri | Мысли |
| Parole | Слова |
| Ali di cera che si sciolgono al sole | Крылья из воска, которые тают на солнце |
| È sempre imprevedibile la rotta dell’amore | Течение любви всегда непредсказуемо |
| Ooh cado | О, я падаю |
| Ooh cado | О, я падаю |
| Tu mi porti su e poi mi lasci cadere | Ты поднимаешь меня, а потом бросаешь |
| Tu mi porti su e poi mi lasci cadere | Ты поднимаешь меня, а потом бросаешь |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Così che va la vita, così che va l’amore | Так проходит жизнь, так проходит любовь |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| Ah che bellezza | Ах, какая красота |
| Ah che dolore | Ах, какая боль |
| È sempre imprevedibile la rotta dell’amore | Течение любви всегда непредсказуемо |
| Cado | я упал |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Poi mi lasci cadere | Тогда ты бросаешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Poi mi lasci cadere | Тогда ты бросаешь меня |
| Tu mi porti su, su, su, su … | Ты поднимаешь меня вверх, вверх, вверх, вверх... |
| Sto imparando a volare | я учусь летать |
| Sto imparando a volare | я учусь летать |
| Sto imparando a volare | я учусь летать |
| Sto imparando a volare | я учусь летать |
| Volare | Летать |
| Volare | Летать |
| Amore | Люблю |
| Volare | Летать |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Poi mi lasci cadere | Тогда ты бросаешь меня |
| Sto imparando a volare | я учусь летать |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
| Poi mi lasci cadere | Тогда ты бросаешь меня |
| Tu mi porti su | ты воспитываешь меня |
Перевод текста песни Tu Mi Porti Su - Jovanotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Mi Porti Su , исполнителя -Jovanotti
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Итальянский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
Piove ft. Soleluna NY Lab | 2021 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Fango ft. Ben Harper | 2011 |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 |