Перевод текста песни Prima Che Diventi Giorno - Jovanotti, Ackeejuice Rockers

Prima Che Diventi Giorno (оригинал)

Prima che diventi giorno
Voglio stare ancora qui con te senza pensare a niente
Come il ghiaccio che si scioglie nel bicchiere lentamente
I tuoi occhi sembrano distratti e non ti sfugge niente
E ogni bacio che ci diamo dura interminatamente
Nella musica di questo bar che fa girare la testa
Fa salire i nostri millibar alla pressione giusta woh-oh
Alla pressione giusta
Stratosferica
Dimmi che non è un miraggio
Che stasera partiremo insieme per un grande viaggio
Che è iniziato già
Prima che diventi giorno
Per un grande viaggio
Si vola
Stasera stasera si vola
Si vola
Stasera stasera si vola
Io e te
Prima che diventi giorno
Il volume è così alto che non sento più la faccia
Come un cocker impazzito corro dietro alla tua traccia
La distinguo bene tra gli odori di sudore e rum
I miei occhi dentro agli occhi tuoi aumentano lo zoom
Zoom zoom
Zoom zoom
Stratosferica
Dimmi che non è un miraggio
Che stasera partiremo insieme per un grande viaggio
Che è iniziato già prima che diventi giorno
Per un grande viaggio
Si vola
Stasera stasera si vola
Si vola
Stasera stasera si vola io e te
Prima che diventi giorno
Prima che la luce tolga via di torno
Questa misteriosa voglia di avventura
Forza di natura dammi la tua cura
Occhi di madre perla, pelle di tamburo
Non ci siamo per nessuno siamo nel futuro
Vagabondi dentro all’iperspazio
Mc al quadrato l’energia che esplode dammi un altro bacio
Stratosferica
Dimmi che non è un miraggio
Che stasera partiremo insieme per un grande viaggio
Per un grande viaggio
Prima che diventi giorno
Per un grande viaggio
Prima che diventi giorno
Ti porto sulla luna
Dammi un altro bacio
Ti porto sulla luna
Ti porto sulla luna
Sud America
Stratosferica
Ti porto sulla luna
Ti porto sulla luna
Ti porto sulla luna
Ti porto sulla luna

Прежде, Чем Вы Становитесь День (перевод)

Прежде чем станет днем
Я все еще хочу быть здесь с тобой, не думая ни о чем
Как лед, который медленно тает в стакане
Ваши глаза кажутся рассеянными, и ничто не ускользает от вас
И каждый поцелуй, который мы дарим друг другу, длится вечно
В музыке этого головокружительного бара
Это поднимает наши миллибары до нужного давления
При правильном давлении
стратосферный
Скажи мне, что это не мираж
Что сегодня вечером мы отправимся в большое путешествие вместе
Который уже начался
Прежде чем станет днем
Для отличной поездки
Летать
Сегодня мы летим сегодня вечером
Летать
Сегодня мы летим сегодня вечером
Я и ты
Прежде чем станет днем
Громкость такая громкая, что я больше не слышу своего лица
Как сумасшедший кокер, я бегу за твоим треком
Я хорошо различаю запахи пота и рома
Мои глаза в твоих глазах увеличиваются
Увеличить зум
Увеличить зум
стратосферный
Скажи мне, что это не мираж
Что сегодня вечером мы отправимся в большое путешествие вместе
Который начался до того, как он станет днем
Для отличной поездки
Летать
Сегодня мы летим сегодня вечером
Летать
Сегодня вечером мы летаем с тобой
Прежде чем станет днем
Прежде чем свет унесет
Это таинственное стремление к приключениям
Сила природы подари мне свою заботу
Перламутровые глаза, барабанная кожа
Мы не там ни для кого мы в будущем
Странники внутри гиперпространства
Мак возвел в квадрат энергию, которая взрывается, дай мне еще один поцелуй
стратосферный
Скажи мне, что это не мираж
Что сегодня вечером мы отправимся в большое путешествие вместе
Для отличной поездки
Прежде чем станет днем
Для отличной поездки
Прежде чем станет днем
я отвезу тебя на луну
Дай мне еще один поцелуй
я отвезу тебя на луну
я отвезу тебя на луну
Южная Америка
стратосферный
я отвезу тебя на луну
я отвезу тебя на луну
я отвезу тебя на луну
я отвезу тебя на луну