Перевод текста песни Walk With Me - Joss Stone

Walk With Me (оригинал)

Through every fire in the land
(Walk with me) Walk with me
A time of love is close at hand
Let’s come together, united we stand
Side by side (Side by side), step by step (Step by step)
Walk with me (Walk with me)
When our brothers and sisters cannot breath
Let it be known we won’t back down, we won’t leave
When we’re facin' any kind of struggle
Ther’s a hero there tryna wash away all of your troubls
Walk with me, walk with me
Through the drama these days will pass
(Walk with me) Walk with me
A time of love is close at hand
Let’s come together, united we stand
Side by side (Side by side), step by step (Step by step)
Walk with me (Walk with me)
So take a hand and let’s dive into the water
And every now and then, being human, we’re gonna falter
But we’ll press on and be strong and we will survive it
And every path that’s wrong, together we can right it
Walk with me (Walk with me)
Through every painful hurt we’ve had
Walk with me
A time of love is close at hand (At hand)
Let’s come together, united we stand
Side by side (Side by side), step by step (Step by step)
Walk with me (Walk with me)
Mighty winds may howl around us
It seems we’ve found ourselves on rocky ground (Rocky ground)
Death is on repeat (On repeat)
But one thing seems clear to me (Seems clear to me)
Some may hate us, but they’ll never break us
Together with love, it’s more than enough
Walk with me (Walk with me)
Through every madness if you can
Walk with me (Walk with me)
A time of love is so close at hand (Close at hand)
Come together, people, united we stand
Side by side (Side by side), step by step (Step by step)
Won’t you walk with me?
(Walk with me)
Won’t you walk together, please?
Won’t you walk together finally?
No more divides, no more lies, no more, please

Иди Со Мной. (перевод)

Через каждый огонь на земле
(Прогулка со мной) Прогулка со мной
Время любви близко
Давайте объединимся, вместе мы стоим
Бок о бок (бок о бок), шаг за шагом (шаг за шагом)
Иди со мной (Иди со мной)
Когда наши братья и сестры не могут дышать
Да будет известно, что мы не отступим, мы не уйдем
Когда мы сталкиваемся с какой-либо борьбой
Там есть герой, пытающийся смыть все твои проблемы
Иди со мной, иди со мной
Через драму эти дни пройдут
(Прогулка со мной) Прогулка со мной
Время любви близко
Давайте объединимся, вместе мы стоим
Бок о бок (бок о бок), шаг за шагом (шаг за шагом)
Иди со мной (Иди со мной)
Так что возьмите руку и давайте нырнем в воду
И время от времени, будучи людьми, мы будем колебаться
Но мы будем продолжать и будем сильными, и мы переживем это
И каждый неверный путь вместе мы сможем исправить
Иди со мной (Иди со мной)
Через каждую болезненную боль, которая у нас была
Прогуляйся со мной
Время любви близко (под рукой)
Давайте объединимся, вместе мы стоим
Бок о бок (бок о бок), шаг за шагом (шаг за шагом)
Иди со мной (Иди со мной)
Могучие ветры могут выть вокруг нас
Кажется, мы оказались на каменистой земле (каменистой земле)
Смерть на повторе (на повторе)
Но одно мне кажется ясным (мне кажется ясным)
Некоторые могут ненавидеть нас, но они никогда не сломают нас
Вместе с любовью этого более чем достаточно
Иди со мной (Иди со мной)
Через каждое безумие, если сможешь
Иди со мной (Иди со мной)
Время любви так близко (близко)
Соберитесь, люди, вместе мы стоим
Бок о бок (бок о бок), шаг за шагом (шаг за шагом)
Ты не пойдешь со мной?
(Прогуляйся со мной)
Вы не пойдете вместе, пожалуйста?
Наконец-то вы не пойдете вместе?
Нет больше разногласий, больше нет лжи, больше нет, пожалуйста