Перевод текста песни Boginja - Josipa Lisac

Boginja (оригинал)

Od tvojih dodira pale se noći
Prepune plamena su tvoje oči
Od tvojih pogleda budi se more
Zbog naših susreta istina gore
Zavjera nježnosti, ludilo u meni
Plovimo zanosu usplamtjelom
Zavjera ljubavi, ludilo u tebi
Letimo bespuću, ustreptalom
Boginja
Besmrtna sam pored tebe
Zvjezdama poklanjam sebe

Boginja (перевод)

Твои прикосновения зажигают ночи
Твои глаза полны пламени
Море пробуждается от ваших взглядов
Из-за наших встреч правда хуже
Заговор нежности, безумия во мне
Мы плывем в экстазе в огне
Заговор на любовь, безумие в тебе
Мы летим бездомные, дрожа
Богиня
Я бессмертен рядом с тобой
Я отдаю себя звездам