А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
J
Jörg Bausch
Mann im Mond
Перевод текста песни Mann im Mond - Jörg Bausch
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mann im Mond, исполнителя -
Jörg Bausch.
Песня из альбома Mann im Mond, в жанре Электроника
Дата выпуска: 07.08.2008
Лейбл звукозаписи: Hit-Pop
Язык песни: Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Mann im Mond
(оригинал)
Ich liege
Einsam in der Nacht
Und schau dem Mond zu
Wie er lacht
Ich kann nicht schlafen
Will mich ablenken
Doch ich muss einfach
Immer an dich denken
Mann im Mond
Kannst du sie von dort oben sehn
Ja ja, ich weiß
Sie ist unglaublich schön
Sag schläft sie schon
Weißt du ob sie manchmal an mich denkt
Ist sie jetzt allein
Nein sag mir das jetzt besser nicht
Mann im Mond
Wünsche ihr eine gute Nacht
Und bitte verspreche mir
Das du sie immer gut bewachst
Ich lebe
Nur noch für den Moment
Bis ich dich endlich
Wiederseh
Ich bin verloren
Muss um dich kämpfen
Ich will dir mein ganzes
Leben schenken
Человек на Луне
(перевод)
Я лежу
Одинокий ночью
И смотреть на луну
как он смеется
Я не могу спать
хочет отвлечь меня
Но я просто должен
Всегда думаю о тебе
Человек на Луне
Ты видишь их оттуда?
Да, да, я знаю
Она невероятно красивая
Скажи мне, что она уже спит
Ты не знаешь, думает ли она обо мне иногда?
Она сейчас одна?
Нет, лучше не говори мне это сейчас
Человек на Луне
желаю ей спокойной ночи
И, пожалуйста, обещай мне
Что ты всегда их хорошо охраняешь
Я живу
Только сейчас
Пока я наконец не увижу тебя
до свидания
Я потерян
Должен бороться за тебя
я хочу тебя всю мою
дать жизнь
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Wie ein Wolf in der Nacht
2007
Dieser Flug
2007
Großes Kino
2008
Dieser Flug (2009)
2009
Tornado
2009
Wie ein Blitz
2009
Leuchtturm
2010
Ich bin in Dich
2014
Doch Tränen wirst du niemals sehen
2005
Unglaublich
2007
Wann werden wir wieder tanzen gehen?
2020
Gefangen sein
2007
Wie ein Wolf in der Nacht (2008)
2008
Herz in Not
2009
Am Zuckerwattenstand
2021
Wahnsinn
2020
Mein allerschönstes Rätsel
2005
Wetten dass
2007
Von welchem Stern bist Du gekommen?
2007
Hast du mal Feuer?
2005
Тексты песен исполнителя: Jörg Bausch
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Canto Paraguaio
1976
Allure
2007
Older
2005
Failed Christian
2009
Sexto Sentido
2023
Here comes the tears
1997
Anyday
1970
Infinite Wings
ft.
Ashley Apollodor
, Skybreak
2022
A Volta
2021
A me mi piaci così
2003