Перевод текста песни Hast du mal Feuer? - Jörg Bausch

Hast du mal Feuer? - Jörg Bausch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hast du mal Feuer?, исполнителя - Jörg Bausch. Песня из альбома Lust am Leben, в жанре Электроника
Дата выпуска: 21.06.2005
Лейбл звукозаписи: Hit-Pop
Язык песни: Немецкий

Hast du mal Feuer?

(оригинал)
Ganz alleine stehst du da Ich find dich einfach wunderbar
Ich fühl mich wie ein Waisenkind
Und bin schon fast vor Liebe blind
Diskolicht, laute Musik
Ich weiss noch nicht wie ich dich krieg
Du zündest dir ne Zigarette an Meine Chance ich greif jetzt an Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Du und ich hier so ganz allein
Das kann doch wohl kein Zufall sein
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Ok, das ist ein alter Hut
Aber manchmal da gehts auch gut
Ob ich sie jemals wiederseh
Oh, so ein Korb man der tut weh
In meinem Bauch ein riesen Pfurz
Warum mir das passieren muss
Diskolicht, laute Musik
Ich hätte dich so gern geliebt
Ich zünde mir ne Zigarette an Da stehst Du vor mir, oh man
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Du und ich hier so ganz allein
Das kann doch wohl kein Zufall sein
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Ok, das ist ein alter Hut
Aber manchmal da gehts auch gut
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Du und ich hier so ganz allein
Das kann doch wohl kein Zufall sein
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Ok, das ist ein alter Hut
Aber manchmal da gehts auch gut
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Du und ich hier so ganz allein
Das kann doch wohl kein Zufall sein
Hey hast du mal Feuer, da für mich
Du sag mal kennen wir uns nicht
Ok, das ist ein alter Hut
Aber manchmal da gehts auch gut
Hey hast du mal Feuer, da für mich

У тебя есть огонь?

(перевод)
Ты стоишь там совсем один, я просто думаю, что ты замечательный
чувствую себя сиротой
И я почти ослеп от любви
Дискотека, громкая музыка
Я еще не знаю, как тебя достать
Ты зажигаешь сигарету Мой шанс, я сейчас нападу Эй, у тебя есть огонь, там для меня
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Ты и я здесь совсем одни
Конечно, это не может быть совпадением
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Хорошо, это старая шляпа
Но иногда и там все в порядке
Увижу ли я ее когда-нибудь снова?
О, такая корзина, что болит
Огромный пердеж в моем животе
Почему это должно случиться со мной
Дискотека, громкая музыка
Я хотел бы любить тебя
Я зажигаю сигарету Вот ты передо мной, о человек
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Ты и я здесь совсем одни
Конечно, это не может быть совпадением
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Хорошо, это старая шляпа
Но иногда и там все в порядке
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Ты и я здесь совсем одни
Конечно, это не может быть совпадением
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Хорошо, это старая шляпа
Но иногда и там все в порядке
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Ты и я здесь совсем одни
Конечно, это не может быть совпадением
Эй, у тебя есть свет для меня?
Вы говорите, что мы не знаем друг друга
Хорошо, это старая шляпа
Но иногда и там все в порядке
Эй, у тебя есть свет для меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wie ein Wolf in der Nacht 2007
Dieser Flug 2007
Großes Kino 2008
Dieser Flug (2009) 2009
Tornado 2009
Wie ein Blitz 2009
Leuchtturm 2010
Ich bin in Dich 2014
Doch Tränen wirst du niemals sehen 2005
Unglaublich 2007
Wann werden wir wieder tanzen gehen? 2020
Gefangen sein 2007
Wie ein Wolf in der Nacht (2008) 2008
Mann im Mond 2008
Herz in Not 2009
Am Zuckerwattenstand 2021
Wahnsinn 2020
Ich will auch mal nach New York 2024
Mein allerschönstes Rätsel 2005
Wetten dass 2007

Тексты песен исполнителя: Jörg Bausch