Перевод текста песни ON God. - Jonny Craig

ON God. (оригинал)

Allow me to reintroduce myself
As far as it goes you have no idea what I’m all about
X and Os, I got the play book bitch no dropping out
I got LTE inside me can you hear me now, hear me now
Straight to the point I’m dialed in
So much to mention where do I begin
Crazy 2019, oh my dear
I swear the truth is something that you’ll fear
I bet you think that I’m a lost cause
I bet you think that I am all wrong
Those days are over and they’re long gone
I put that on god, those days are long gone, yeah
I bet you think that I’m a lost cause
I bet you think that I am all wrong
Those days are over and they’re long gone
I put that on god, those days are long gone, yeah
Guess I gotta go right in
Show them all the boy came here to go and flex again
Be the bigger man and switch my enemies with friends
Ain’t got time for your shit
No more Ls for the kid, no no no no
But that’s what got me here, resilience, no will to quit
Patience tested been so reckless
Failure is not an option proceed with caution
I’m on the something turn into Eleven like it’s Millie Bobby
I bet you think that I’m a lost cause
I bet you think that I am all wrong
Those days are over and they’re long gone
I put that on god, those days are long gone, yeah
I bet you think that I’m a lost cause
I bet you think that I am all wrong
Those days are over and they’re long gone
I put that on god, those days are long gone, yeah
I’ve always been bad at taking advice (advice…)
But I’m thinking so clearly finally might get it all right (get it all right)
Working through progress, working through pain
Onward and forward is one in the same
When it’s over and done I pray, they remember my name (remember my name, yeah)

НА Бога. (перевод)

Позвольте мне снова представиться
Что касается вас, вы понятия не имеете, о чем я
Х и Ос, у меня есть сука из игровой книги, не бросающая учебу
У меня внутри LTE, ты слышишь меня сейчас, слышишь меня сейчас
Прямо к месту, где я набран
Так много, чтобы упомянуть, с чего начать
Безумный 2019, о мой дорогой
Клянусь, правда - это то, чего ты будешь бояться.
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я безнадежен
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я ошибаюсь
Те дни прошли, и они давно прошли
Я положил это на Бога, те дни давно прошли, да
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я безнадежен
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я ошибаюсь
Те дни прошли, и они давно прошли
Я положил это на Бога, те дни давно прошли, да
Думаю, я должен идти прямо
Покажи им всем, что мальчик пришел сюда, чтобы пойти и снова согнуть
Будь большим человеком и поменяй моих врагов с друзьями
У меня нет времени на твое дерьмо
Нет больше Ls для ребенка, нет нет нет нет
Но это то, что привело меня сюда, стойкость, нежелание сдаваться.
Испытание терпения было настолько безрассудным
Неудача – не вариант, действуйте осторожно
Я что-то превращаюсь в Одиннадцать, как будто это Милли Бобби.
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я безнадежен
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я ошибаюсь
Те дни прошли, и они давно прошли
Я положил это на Бога, те дни давно прошли, да
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я безнадежен
Бьюсь об заклад, вы думаете, что я ошибаюсь
Те дни прошли, и они давно прошли
Я положил это на Бога, те дни давно прошли, да
Я всегда плохо принимал советы (советы…)
Но я так ясно думаю, наконец, все может быть в порядке (все в порядке)
Работая через прогресс, работая через боль
Вперед и вперед – это одно и то же
Когда все закончится, я молюсь, чтобы они запомнили мое имя (вспомните мое имя, да)