Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Good In Me , исполнителя - Jon Bellion. Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский
The Good in Me(оригинал) | Хорошее во мне(перевод на русский) |
| 1, 2, 3—1, 2, 3 | 1, 2, 3—1, 2, 3 |
| 1, 2, 3—1, 2, 3 | 1, 2, 3—1, 2, 3 |
| - | - |
| You know that he trusts you and I know that he loves you | Ты знаешь, что он доверяет тебе, и я знаю, что он любит тебя, |
| But somehow you convinced me again | Но почему-то ты вновь убедила меня. |
| My foundation rumbles and all my morals crumble | Мои принципы рухнули, мои убеждения пошатнулись, |
| My father's warnings run through my head | Предупреждения отца пробежали в голове... |
| - | - |
| Your heart's a vine that I've bled trying to climb | Твоё сердце — лоза, по которой я взбираюсь, истекая кровью. |
| Yeah, you're making a ruin of me | Да, ты убиваешь меня. |
| Try to survive, keep my spirit alive | Я пытаюсь спастись, сохранить душу в живых, |
| But like a knife in the woods | Но словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| - | - |
| Like a knife in the woods | Словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| Like a knife in the woods | Словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| - | - |
| One temptation sparked this | Один соблазн разжёг это пламя, |
| Now I can feel the darkness | Теперь я чувствую, как приближается темнота. |
| It's my own fault but you had this planned | Это моя вина, но ты всё спланировала, |
| All of me, you take now, like criminals and shakedowns | Теперь ты завладеваешь мной целиком, словно преступница или вымогательница, |
| Yeah, you make me forget who I am | Да, ты вынуждаешь меня забыть, кто я такой. |
| - | - |
| Your heart's a vine that I've bled trying to climb | Твоё сердце — лоза, по которой я взбираюсь, истекая кровью. |
| Yeah, you're making a ruin of me | Да, ты убиваешь меня. |
| Try to survive, keep my spirit alive | Я пытаюсь спастись, сохранить душу в живых, |
| But like a knife in the woods | Но словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| - | - |
| But like a knife in the woods | Словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| Like a knife in the woods | Словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
| - | - |
| [Woman:] | [Женщина:] |
| All of your good is mine | Все твои хорошие черты — теперь мои, |
| All of your good is mine | Все твои хорошие черты — теперь мои, |
| All of your good is mine | Все твои хорошие черты — теперь мои, |
| All of your good is mine | Все твои хорошие черты — теперь мои. |
| - | - |
| Like a knife in the woods | Словно ножом по дереву, |
| Yeah, you hunt down the good in me, hey | Да, ты вытравляешь всё хорошее во мне. |
The Good In Me(оригинал) |
| You know that he trusts you and I know that he loves you |
| But somehow you convinced me again |
| My foundation rumbles and all my morals crumble |
| My father’s warnings run through my head |
| Your heart’s a vine that I’ve bled trying to climb |
| Yeah, you’re making a ruin of me |
| Try to survive, keep my spirit alive |
| But like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| Like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| Like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| One temptation sparked this |
| Now I can feel the darkness |
| It’s my own fault, but you had this planned |
| All of me, you take now, like criminals and shakedowns |
| Yeah, you make me forget who I am |
| Your heart’s a vine that I’ve bled trying to climb |
| Yeah, you’re making a ruin of me |
| Try to survive, keep my spirit alive |
| But like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| But like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| Like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me |
| All of your good is mine |
| All of your good is mine |
| All of your good is mine |
| All of your good is mine |
| Like a knife in the woods |
| Yeah, you hunt down the good in me, hey |
Хорошее Во Мне(перевод) |
| Ты знаешь, что он доверяет тебе, и я знаю, что он любит тебя |
| Но каким-то образом ты снова убедил меня |
| Мой фундамент рушится, и вся моя мораль рушится |
| Предупреждения моего отца проходят через мою голову |
| Твое сердце - виноградная лоза, на которую я истекал кровью, пытаясь взобраться |
| Да, ты разоряешь меня |
| Постарайся выжить, сохрани мой дух |
| Но как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Одно искушение вызвало это |
| Теперь я чувствую темноту |
| Это моя вина, но ты это планировал |
| Весь я, ты берешь сейчас, как преступники и вымогательства |
| Да, ты заставляешь меня забыть, кто я |
| Твое сердце - виноградная лоза, на которую я истекал кровью, пытаясь взобраться |
| Да, ты разоряешь меня |
| Постарайся выжить, сохрани мой дух |
| Но как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Но как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее |
| Все твое добро принадлежит мне |
| Все твое добро принадлежит мне |
| Все твое добро принадлежит мне |
| Все твое добро принадлежит мне |
| Как нож в лесу |
| Да, ты выискиваешь во мне хорошее, эй |