Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blu, исполнителя - Jon Bellion. Песня из альбома Glory Sound Prep, в жанре ПопДата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Blu(оригинал) | Синева(перевод на русский) |
| Messing with my pride, thinking anytime | Ты играешься с моей гордостью, мне кажется, что в любой момент |
| You could just get up and go | Ты можешь просто встать и уйти. |
| Then I realize, what the hell is love | Но потом я понимаю, о какой, чёрт возьми, любви мы говорим, |
| If you're in complete control? | Если ты в полном подчинении? |
| - | - |
| Hey ma, hey ma, hey, hey ma, hey ma, hey | Эй, ма, эй, ма, эй, эй, ма, эй, ма, эй, |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе. |
| Sucked up by the wave, shot to outer space | Поглощённый волной, запущенный в открытый космос, |
| Stranded, but I'm not alone | Я в сложном положении, но я не одинок. |
| - | - |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean | Сражаться с этим — безнадёжно, я тону в твоём океане, |
| Just like He designed me to do | Он всё так мне и предначертал, |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| - | - |
| Sunrise in your bed, purple, yellow, red | Восход в твоей постели: фиолетово-жёлто-красный, |
| Only when it's you and me | Только лишь когда мы вместе. |
| Take me to the edge, drag me through your lens | Забери меня на самый край, затяни меня в свой взгляд, |
| Show me what I need to see | Покажи, что мне нужно увидеть. |
| - | - |
| Hey ma, hey ma, hey, hey ma, hey ma, hey | Эй, ма, эй, ма, эй, эй, ма, эй, ма, эй, |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе, |
| Avenues and lanes, parachutes and planes | Через авеню и переулки, на парашютах и самолётах, |
| Push me out, away we go | Вытолкни меня. Начали! |
| - | - |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean | Сражаться с этим — безнадёжно, я тону в твоём океане, |
| Just like He designed me to do | Он всё так мне и предначертал, |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| - | - |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе, |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе, |
| (Come to my house and take me home) | |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе, |
| (Come to my house and take me home) | |
| Come to my house and take me home | Идём ко мне домой, а потом забери меня к себе. |
| - | - |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| (Come to my house and take me home) | |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
| (Come to my house and take me home) | |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean | Сопротивляться этому бесполезно, я тону в твоём океане, |
| Just like He designed me to do | Он всё так мне и предначертал, |
| Fall into your blue | Я растворяюсь в твоей синеве. |
Blu(оригинал) |
| Messing with my pride, thinking anytime |
| You could just get up and go |
| Then I realize what the hell is love |
| If you’re in complete control? |
| Hey ma, hey ma, hey, hey ma, hey ma |
| Hey, come to my house and take me home |
| Sucked up by the wave, shot to outer space |
| Stranded, but I’m not alone |
| Fall into your blu |
| Fall into your blu |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean |
| Just like He designed me to do |
| Fall into your blu |
| Sunrise in your bed, purple, yellow, red |
| Only when it’s you and me |
| Take me to the edge, drag me through your lens |
| Show me what I need to see |
| Hey ma, hey ma, hey, hey ma, hey ma |
| Hey, come to my house and take me home |
| Avenues and lanes, parachutes and planes |
| Push me out, away we go |
| Fall into your blu |
| Fall into your blu |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean |
| Just like He designed me to do |
| Fall into your blu |
| Come to my house and take me home |
| Come to my house and take me home |
| (Come to my house and take me home) |
| Come to my house and take me home |
| Come to my house and take me home |
| (Come to my house and take me home) |
| Fall into your blu |
| (Come to my house and take me home) |
| Fall into your blu |
| (Come to my house and take me home) |
| Fighting it is hopeless, sinking in your ocean |
| Just like He designed me to do |
| Fall into your blu |
| (перевод) |
| Играю со своей гордостью, думая в любое время |
| Вы могли бы просто встать и пойти |
| Тогда я понимаю, что, черт возьми, такое любовь |
| Если у вас полный контроль? |
| Эй ма, эй ма, эй, эй ма, эй ма |
| Эй, иди ко мне домой и отвези меня домой |
| Засосало волной, выстрелило в космос |
| Застрял, но я не один |
| Влюбись в свой блю |
| Влюбись в свой блю |
| Бороться с этим безнадежно, тонуть в твоем океане |
| Точно так же, как Он задумал меня делать |
| Влюбись в свой блю |
| Восход солнца в твоей постели, фиолетовый, желтый, красный |
| Только когда это ты и я |
| Подведи меня к краю, перетащи меня через свой объектив |
| Покажи мне, что мне нужно увидеть |
| Эй ма, эй ма, эй, эй ма, эй ма |
| Эй, иди ко мне домой и отвези меня домой |
| Проспекты и переулки, парашюты и самолеты |
| Вытолкни меня, мы уходим |
| Влюбись в свой блю |
| Влюбись в свой блю |
| Бороться с этим безнадежно, тонуть в твоем океане |
| Точно так же, как Он задумал меня делать |
| Влюбись в свой блю |
| Приходи ко мне домой и отвези меня домой |
| Приходи ко мне домой и отвези меня домой |
| (Приходи ко мне домой и отвези меня домой) |
| Приходи ко мне домой и отвези меня домой |
| Приходи ко мне домой и отвези меня домой |
| (Приходи ко мне домой и отвези меня домой) |
| Влюбись в свой блю |
| (Приходи ко мне домой и отвези меня домой) |
| Влюбись в свой блю |
| (Приходи ко мне домой и отвези меня домой) |
| Бороться с этим безнадежно, тонуть в твоем океане |
| Точно так же, как Он задумал меня делать |
| Влюбись в свой блю |