
Дата выпуска: 22.09.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Ooh(оригинал) | Уу(перевод на русский) |
[Verse 1: Jon Bellion] | [Куплет 1: Jon Bellion] |
Drunk off your kiss, life turns sideways | Я пьянею от твоего поцелуя, жизнь становится с ног на голову, |
Drugs from your skin, high like skyscrapers | Я кайфую от прикосновений к тебе, я как будто забрался на небоскрёб. |
Where your soul goes, you will find me | Там, где твоя душа, ты найдёшь меня, |
Follow you there, I will blindy | Я пойду за тобой даже с закрытыми глазами. |
- | - |
[Pre-Hook: Jon Bellion] | [Переход: Jon Bellion] |
I don't believe that you're from New York | Я не верю, что ты из Нью-Йорка, |
You're from the sky, past our view of space | Ты прямо с небес, откуда-то из другого пространства, |
Don't bullshit me, tell me you're an angel | Не обманывай меня, скажи, что ты — ангел, |
And this ain't gon' make no sense no sense but I'll say | Пусть в этом нет никакого смысла, я буду говорить об этом. |
- | - |
[Hook: Jon Bellion] | [Припев: Jon Bellion] |
Your lips they taste like June | Твои губы на вкус, как июнь, |
Your eyes are a rocket to the moon | Твои глаза — ракеты на Луну, |
Those legs gon' put me in a tomb | Эти ноги сведут меня с ума, |
Praise God when you hit me with the, "Ooh" | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь "Уу", |
Hit me with the, "Ooh" | Ты произносишь "Уу", |
Praise God when you hit me with the, "Ooh" | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь "Уу", |
Praise God, praise god, go | Благодарю Бога, благодарю Бога, |
Praise God when you hit me with the... | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь... |
- | - |
[Verse 2: Jon Bellion & Christianne Jensen] | [Куплет 2: Jon Bellion & Christianne Jensen] |
Drunk off your kiss, tastes like absinthe | Я пьянею от твоего поцелуя, он напоминает абсент, |
King size spaceship, hips crash landed | Космический корабль королевских размеров приземляется между твоих бёдер, |
Scream out my name, ring like sirens | Ты кричишь моё имя, звучит, как сирена, |
Lights in your eyes, gladly blinded | Огоньки в твоих глазах меня ослепляют, но я счастлив. |
- | - |
[Pre-Hook: Jon Bellion] | [Переход: Jon Bellion] |
I don't believe that you're from New York | Я не верю, что ты из Нью-Йорка, |
You're from the sky, past our view of space | Ты прямо с небес, откуда-то из другого пространства, |
Don't bullshit me, tell me you're an angel | Не обманывай меня, скажи, что ты — ангел, |
And this ain't gon' make no sense, no sense, but I'll say | Пусть в этом нет никакого смысла, я буду говорить об этом. |
- | - |
[Hook: Jon Bellion] | [Припев: Jon Bellion] |
Your lips they taste like June | Твои губы на вкус, как июнь, |
Your eyes are a rocket to the moon | Твои глаза — ракеты на Луну, |
Those legs gon' put me in a tomb | Эти ноги сведут меня с ума, |
Praise God when you hit me with the, "Ooh" | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь "Уу", |
Hit me with the, "Ooh" | Ты произносишь "Уу", |
Praise God when you hit me with the, "Ooh" | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь "Уу", |
Praise God, praise god, go | Благодарю Бога, благодарю Бога, |
Praise God when you hit me with the... | Я благодарю Бога, когда слышу, как ты произносишь... |
Ooh(оригинал) |
Drunk off your kiss, life turns sideways |
Drugs from your skin, high like skyscrapers |
Where your soul goes, you will find me |
Follow you there, I will blindy |
I don’t believe that you’re from New York |
You’re from the sky, past our view of space |
Don’t bullshit me, tell me you’re an angel |
And this ain’t gon' make no sense no sense but I’ll say |
Your lips they taste like June |
Your eyes are a rocket to the moon |
Those legs gon' put me in a tomb |
Praise God when you hit me with the Ooh |
Hit me with the Ooh |
Praise God when you hit me with the Ooh |
Praise God, praise God, go, praise God |
When you hit me with the Ooh |
Drunk off your kiss, tastes like absinthe |
King size spaceship |
Hips crash landed |
Scream out my name, ring like sirens |
Lights in your eyes, gladly blinded |
Ух(перевод) |
Опьяненный твоим поцелуем, жизнь поворачивается боком |
Наркотики из твоей кожи, высокие, как небоскребы. |
Куда идет твоя душа, ты найдешь меня |
Следуй за тобой туда, я буду слепой |
Я не верю, что ты из Нью-Йорка |
Ты с неба, мимо нашего взгляда на космос |
Не ври мне, скажи, что ты ангел |
И это не будет иметь никакого смысла, но я скажу |
Твои губы на вкус как июнь |
Твои глаза - ракета на луну |
Эти ноги поместят меня в могилу |
Слава Богу, когда ты ударил меня Ох |
Ударь меня Ох |
Слава Богу, когда ты ударил меня Ох |
Слава Богу, хвала Богу, иди, хвала Богу |
Когда ты ударишь меня Ох |
Опьяненный твоим поцелуем, на вкус как абсент. |
Королевский космический корабль |
Бедра приземлились |
Выкрикивай мое имя, звени, как сирены. |
Огни в твоих глазах, радостно ослепленных |
Название | Год |
---|---|
Beautiful Now ft. Jon Bellion | 2015 |
All Time Low | 2015 |
Guillotine ft. Travis Mendes | 2016 |
Woke The F*ck Up | 2016 |
Good Things Fall Apart ft. Jon Bellion | 2019 |
iRobot | 2016 |
The Good In Me | 2016 |
Kingdom Come | 2013 |
False Alarms (with Jon Bellion) | 2021 |
Maybe IDK | 2016 |
Overwhelming | 2016 |
Blu | 2018 |
80's Films | 2016 |
Carry Your Throne | 2014 |
Morning In America | 2016 |
Ungrateful Eyes | 2013 |
Stupid Deep | 2018 |
He Is The Same | 2016 |
Simple & Sweet | 2014 |
Fashion | 2016 |