Перевод текста песни If You Change Your Mind - Jon Allen

If You Change Your Mind (оригинал)

Now the sun is on the river
And there’s people passing by
I can see my reflection
So clear against the sky
I don’t know any better
Than to play a hand that’s blind
You know where to find me
If you change your mind
Oh it takes a lot of living
To find out who you really are
It’s the lie we tell our own heart
That leaves the deepest scar
Wherever your heart takes you
I hope the road you’re on is kind
You know where to find me
If you change your mind
Well the world keeps spinning round
And heartache lingers on
I’m hanging by a thread
Every time I hear that song
If somebody ever knew me
Well I guess that it was you
We just saw the future
From a different point of view
Like those waters winding down stream
Life don’t follow a straight line
You know where to find me
If you change your mind
Gonna watch that sun go down
See those shadows grow
What will be will be
That’s the only thing I know
Well the clock stopped at 11
On the day that you walked out
Even since I’ve been a prisoner
Between the bars of hope and doubt
How I miss the warmth of your touch
And those eye’s that used to shine
You know where to find me
If you change your mind

Если Вы Передумаете (перевод)

Теперь солнце на реке
И люди проходят мимо
Я вижу свое отражение
Так ясно на фоне неба
я не знаю ничего лучше
Чем играть в слепую руку
Ты знаешь, где меня найти
Если вы передумаете
О, это требует много жизни
Чтобы узнать, кто вы на самом деле
Это ложь, которую мы говорим своему сердцу
Это оставляет самый глубокий шрам
Куда бы ни привело вас ваше сердце
Я надеюсь, что дорога, по которой ты идешь, добрая
Ты знаешь, где меня найти
Если вы передумаете
Ну, мир продолжает вращаться
И душевная боль задерживается
Я вишу на волоске
Каждый раз, когда я слышу эту песню
Если бы кто-нибудь когда-нибудь знал меня
Ну, я думаю, это был ты
Мы только что увидели будущее
С другой точки зрения
Как те воды, что текут вниз по течению
Жизнь не следует прямой линии
Ты знаешь, где меня найти
Если вы передумаете
Собираюсь смотреть, как садится солнце
Смотрите, как растут эти тени
Что будет то будет
Это единственное, что я знаю
Ну часы остановились в 11
В тот день, когда ты ушел
Даже с тех пор, как я был заключенным
Между прутьями надежды и сомнения
Как я скучаю по теплу твоего прикосновения
И те глаза, которые раньше сияли
Ты знаешь, где меня найти
Если вы передумаете