Перевод текста песни The Worst of Us - Johnny Foreigner

The Worst of Us (оригинал)

We are the grey
Of all the cities in between
A fortress
Proxy the beach
Ringed with new steal
And out of Reach
I’ve been walking through a monochrome half-life
The streets shrink and the skyline blocks the sun
Whole weeks where I never see daylight
I’ve been dreaming of the ocean
So drop out when you want to
I’m convinced I need you
To stabilise!
We make each other scared we’ll
Settle like our parents
But that’s just the worst of us
(White mountains) White mountains on an advert you saw
I’ve been clutching for the wires in the darkness
Worried I’m worrying the guide ropes to a thread
I’m just waiting for the bubble to burst
For the cable to snap
For the piano to fall on my head
In the nuclear snow of the TV glow
That’s just the worst of us
See the prize, but prize but never the risk
Mounts Everest
That’s just the worst of us
And I’m trying to be more scripted
Trying to mold these metaphors but
That’s just the worst of us
Young adult, drunk and dramatic
Decants the Atlantic
That’s just the worst of us
White mountains (white mountains)

Худшие из нас (перевод)

Мы серые
Из всех городов между
Крепость
Прокси на пляже
Кольца с новой кражи
И вне досягаемости
Я прошел через монохромный период полураспада
Улицы сжимаются, а горизонт закрывает солнце
Целые недели, когда я никогда не вижу дневного света
Я мечтал об океане
Так что бросай, когда хочешь
Я убежден, что ты мне нужен
Чтобы стабилизировать!
Мы заставляем друг друга бояться, что мы
Устройтесь, как наши родители
Но это просто худшее из нас
(Белые горы) Белые горы в рекламе, которую вы видели
Я цеплялся за провода в темноте
Беспокоюсь, что я тяну направляющие канаты за нитку
Я просто жду, когда пузырь лопнет
Чтобы кабель порвался
Чтобы пианино упало мне на голову
В ядерном снегу телевизионного свечения
Это просто худшее из нас
Смотрите приз, но приз, но никогда не рискуйте
Горы Эверест
Это просто худшее из нас
И я пытаюсь быть более сценарным
Пытаясь сформировать эти метафоры, но
Это просто худшее из нас
Молодой взрослый, пьяный и драматичный
Декант Атлантики
Это просто худшее из нас
Белые горы (белые горы)