| Fake tales of the program girls, they just want to get wrecked on what little
| Фальшивые рассказы о девушках из программы, они просто хотят разбиться на том маленьком
|
| they earn. | они зарабатывают. |
| If they ask you, who stole the money? | Если вас спросят, кто украл деньги? |
| Who’s got the bloodiest eyes?
| У кого самые кровавые глаза?
|
| Standing on the edge of the bleed, maybe Daniel’s all the push I need.
| Стоя на краю кровотечения, может быть, Даниэль — это все, что мне нужно.
|
| Some nights I sit out back with the dutch guys, and I’m ashamed!
| Иногда я сижу по вечерам с голландскими парнями, и мне стыдно!
|
| Can we pretend that airplanes in the night sky is like the fucking apocalypse,
| Можем ли мы притвориться, что самолеты в ночном небе похожи на грёбаный апокалипсис,
|
| watch as metropolis burns. | смотреть, как горит мегаполис. |
| Control the drama, you know
| Управляйте драмой, вы знаете
|
| That he’ll always take you
| Что он всегда будет брать тебя
|
| You know he’ll take you back soon
| Ты знаешь, что он скоро вернет тебя
|
| So we heard back that there was a third, his hands in her skirt while the
| Итак, мы услышали, что был третий, его руки были в ее юбке, в то время как
|
| second observed, that there were sangria toasts to the hosts of a greatful
| второй заметил, что были тосты с сангрией за хозяев большого
|
| nation. | нация. |
| And maybe tomorrow is our last day on earth, maybe the army’s only here
| А может быть, завтра наш последний день на земле, может быть, здесь только армия
|
| cos the first had heard. | потому что первый услышал. |
| I cancel my shift as drones buzz the stadium
| Я отменяю смену, когда по стадиону жужжат дроны.
|
| And I should tell Lauren that the Dutch guys are just sharks. | И я должен сказать Лорен, что голландцы просто акулы. |
| So what if they
| Так что, если они
|
| are? | находятся? |
| It’s only natural, you know that he’ll always take you
| Это естественно, ты знаешь, что он всегда будет брать тебя
|
| You know he’ll take you back soon
| Ты знаешь, что он скоро вернет тебя
|
| And I wonder what the past must sound like to her? | И мне интересно, как прошлое должно звучать для нее? |
| All those bitter songs that
| Все эти горькие песни, которые
|
| I put so much faith in. I listened so loud that my ears are still ringing and
| Я так верил. Я слушал так громко, что у меня до сих пор звенит в ушах и
|
| it’s barely enough to stop me from breaking
| этого едва хватает, чтобы не дать мне сломаться
|
| (Pass that torch we’re all olympians) now | (Передайте этот факел, мы все олимпийцы) сейчас |