Перевод текста песни Willard - John Stewart

Willard (оригинал)

Willard, he’s a loner
Living by the railway
Living by the tracks beside his home
Willard, he’s a loner
If you’re going his way
Say hello, he ain’t got no one to call his own
Soldiers of glass
Standing by the trash
Willard’s coloured bottles in a line
Soldiers of glass
It’s funny you should ask
But they’re the only friends he has to pass the time
But they’re the only friends he has to pass the time
And his Mamma knows that he was once a child
Mamma, she was the first one to hear his cry
And my Mamma knows that I was once a child
Could it be we’re all just Willard in disguise?
Could it be we’re all just Willard in disguise?
I hear they’re tearing down
All the buildings in his town
The house where Willard Jefferson has stayed
But they can’t tear him down
No he will always be around
'Cause he’s as hard as all that old black, river clay
Yet his Mamma knows that he was once a child
Mamma, she was the first one to hear his cry
And my Mamma knows that I was once a child
Could it be we’re all just Willard in disguise?
Could it be we’re all just Willard in disguise?
Willard, he’s a loner
Living by the railway
Living by the tracks beside his home
Willard, he’s a loner
If you’re going his way
Say hello, he ain’t got no one to call his own

Уиллард (перевод)

Уиллард, он одиночка
Жизнь у железной дороги
Жизнь на путях рядом с его домом
Уиллард, он одиночка
Если вы идете его путем
Привет, ему некого звать своим
Солдаты из стекла
Стоя у мусора
Цветные бутылки Уилларда в ряд
Солдаты из стекла
Забавно, что вы должны спросить
Но они единственные друзья, которые у него есть, чтобы скоротать время
Но они единственные друзья, которые у него есть, чтобы скоротать время
И его мама знает, что он когда-то был ребенком
Мама, она была первой, кто услышал его крик
И моя мама знает, что я когда-то был ребенком
Может быть, мы все просто замаскированный Уиллард?
Может быть, мы все просто замаскированный Уиллард?
Я слышу, что они сносят
Все здания в его городе
Дом, в котором останавливался Уиллард Джефферсон
Но они не могут разорвать его
Нет, он всегда будет рядом
Потому что он такой же твердый, как вся эта старая черная речная глина
Но его мама знает, что он когда-то был ребенком
Мама, она была первой, кто услышал его крик
И моя мама знает, что я когда-то был ребенком
Может быть, мы все просто замаскированный Уиллард?
Может быть, мы все просто замаскированный Уиллард?
Уиллард, он одиночка
Жизнь у железной дороги
Жизнь на путях рядом с его домом
Уиллард, он одиночка
Если вы идете его путем
Привет, ему некого звать своим