Перевод текста песни Hearts and Dreams On The Line - John Stewart

Hearts and Dreams On The Line (оригинал)

And in a moment, it was over
We were left with what we might have been
And what we had become
Aw, time after time
You can read the signs
With our hearts and our dreams on the line
And if someone has a light
You’d better shine it every night
With our hearts and our dreams on the line
With our hearts and our dreams on the line
There are soldiers in the cold
Whose spirits have been sold
With our hearts and our dreams on the line
And there’s nowhere left to run
When the children all have guns
With our hearts and our dreams on the line
With our hearts and our dreams on the line
Yeah, with our hearts and our dreams on the line
And have you heard the news?
There’s nothing left to lose
With our hearts and our dreams on the line
And you won’t feel the sting
'Til you hear the angel’s wings
With our hearts and our dreams on the line
With our hearts and our dreams on the line
Yeah, with our hearts and our dreams, well, they’re on the line
With our hearts and our dreams on the line
With our hearts and our dreams on the line

Сердца и Мечты На Кону (перевод)

И через мгновение все было кончено
Мы остались с тем, что мы могли бы быть
И кем мы стали
О, раз за разом
Вы можете читать знаки
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
И если у кого-то есть свет
Тебе лучше сиять каждую ночь
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
Есть солдаты на холоде
Чьи духи были проданы
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
И некуда бежать
Когда у детей у всех есть оружие
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
Да, с нашими сердцами и нашими мечтами на
А вы слышали новость?
Больше нечего терять
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
И ты не почувствуешь жало
«Пока ты не услышишь крылья ангела
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
Да, с нашими сердцами и нашими мечтами, ну, они на кону
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии
С нашими сердцами и нашими мечтами на линии