Перевод текста песни Rodeo Clown - John Mellencamp

Rodeo Clown (оригинал)

Well there’s blood on the hands of the rich politicians
Red is the color of the sand and the sea
Blood on the hands of an arrogant nation
Who start all the bleeding over their policies
So she blamed it all on whispering secrets
She blamed it on the moon and the sky
She thought she broke the back of the city
She thought she thought she knew she had lied
She changed direction with the gas fires burning
Racing for protection what could she possibly find
Children with no legs out on the highways crawling
Looking for an angel but they ran out of time
She had blood on her face so she had to get even
She hemorrhaged and bled all over the land
There’s blood on the hands of those that keep silent
Who won’t count the bodies dead in the sand
She changed direction with the gas fires burning
Racing for protection what could she possibly find
Children with no legs out on the highways crawling
Looking for an angel but they ran out of time
So you can feast on your stories but it won’t stop the bleeding
When the truth is found the houses surely fall down
There’s blood on their mouths of all lies and liars
The bloody red eyes
The bloody red eyes
The bloody red eyes
The bloody red eyes
The bloody red eyes of the rodeo clown
The bloody red eyes of the rodeo clown
The bloody red eyes of the rodeo clown
The bloody red eyes of the rodeo clown
She changed direction with the gas fires burning
Racing for protection what could she possibly find
Children with no legs out on the highways crawling
Looking for an angel but they ran out of time
Well, there’s blood in the streets from the lies and liars
The bloody red eyes of the rodeo clown

Клоун Родео (перевод)

Что ж, на руках богатых политиков кровь
Красный – цвет песка и моря.
Кровь на руках высокомерной нации
Кто начинает все кровотечение из-за своей политики
Так что она обвинила во всем секреты шепотом
Она обвинила в этом луну и небо
Она думала, что сломала спину города
Она думала, что думала, что знала, что солгала
Она изменила направление с горящими газовыми пожарами
Гонки за защитой, что она могла найти
Дети без ног ползают по шоссе
Ищу ангела, но им не хватило времени
У нее была кровь на лице, поэтому ей пришлось отомстить
Она кровоточила и истекала кровью по всей земле
У тех, кто молчит, кровь на руках
Кто не будет считать мертвые тела в песке
Она изменила направление с горящими газовыми пожарами
Гонки за защитой, что она могла найти
Дети без ног ползают по шоссе
Ищу ангела, но им не хватило времени
Так что вы можете наслаждаться своими историями, но это не остановит кровотечение
Когда правда найдена, дома обязательно рухнут
У них на устах кровь от всей лжи и лжецов
Кровавые красные глаза
Кровавые красные глаза
Кровавые красные глаза
Кровавые красные глаза
Кроваво-красные глаза клоуна родео
Кроваво-красные глаза клоуна родео
Кроваво-красные глаза клоуна родео
Кроваво-красные глаза клоуна родео
Она изменила направление с горящими газовыми пожарами
Гонки за защитой, что она могла найти
Дети без ног ползают по шоссе
Ищу ангела, но им не хватило времени
Ну, на улицах кровь от лжи и лжецов
Кроваво-красные глаза клоуна родео