Перевод текста песни Goodnight - John Mellencamp

Goodnight (оригинал)

It’s rainin' on me
Watch the cab drive you away
I see the night bein' eatin' up
By just another day
I guess I’d better accept
That we just didn’t have a lot to say
Except goodnight
I guess it’s goodnight
The city workers
Cleanin' up the streets
An old man wrapped in rags and newspaper
Lies asleep on the corner of the street
Whatever we had
Lies in a heap at your feet
Goodnight
I guess it’s goodnight
A crowd of people, aw shit

Спокойной ночи (перевод)

На меня идет дождь
Смотрите, как такси отвезет вас
Я вижу, как ночь съедает
Еще один день
Думаю, мне лучше принять
Что нам просто нечего сказать
кроме спокойной ночи
Я думаю, это спокойной ночи
Городские рабочие
Уборка улиц
Старик, завернутый в тряпки и газеты
Спит на углу улицы
Что бы мы ни имели
Лежит кучкой у твоих ног
Доброй ночи
Я думаю, это спокойной ночи
Толпа людей, черт возьми