
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Concord, John Mellencamp, Rounder
Язык песни: Английский
A Graceful Fall(оригинал) |
It’s not a graceful fall from dreams to the truth |
There’s not a lot of hope here if you got nothing to lose |
When it feels no good, when you’re flat on the ground |
Yeah, the future’s not bright when you’re falling down |
'Cause I’m sick of life, yeah, it’s easy to do |
When everything is so hard has been handed to you |
Yeah, I’m sick of life 'cause it’s lost, it’s found |
I will see you in the next world if there is really one |
Well, I’m not falling off the ladder, I’m just putting in my days |
My pack is all empty and my aces won’t play |
Yeah, I’m moving down the street and I’m going nowhere |
It’s not a graceful fall when you don’t care |
'Cause I’m sick of life and it’s easy to do |
When everything is so hard has been handed to you |
Yeah, I’m sick of life and it’s lost, it’s found |
I’ll see you in the next world if there is really one |
Yeah, I’m sick of life 'cause I’m falling down |
I’ll see you in the next world if you’re still around |
(перевод) |
Это не изящное падение от мечты к истине |
Здесь не так много надежды, если вам нечего терять |
Когда это нехорошо, когда ты распластался на земле |
Да, будущее не светло, когда ты падаешь |
Потому что я устал от жизни, да, это легко сделать |
Когда все так тяжело было передано вам |
Да, меня тошнит от жизни, потому что она потеряна, она найдена |
Я увижу тебя на том свете, если он действительно есть |
Ну, я не падаю с лестницы, я просто вкладываю свои дни |
Моя пачка пуста, и мои тузы не сыграют. |
Да, я иду по улице и никуда не иду |
Это не изящное падение, когда тебе все равно |
Потому что я устал от жизни, и это легко сделать |
Когда все так тяжело было передано вам |
Да, я устал от жизни, и она потеряна, она найдена |
Увидимся на том свете, если он действительно есть |
Да, меня тошнит от жизни, потому что я падаю |
Увидимся в следующем мире, если ты все еще рядом |
Название | Год |
---|---|
We Are The People | 2004 |
Hurts So Good | 2004 |
Cherry Bomb | 2004 |
Jack & Diane | 2004 |
Pink Houses | 2004 |
R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60's Rock) | 2004 |
Small Town | 2004 |
Check It Out | 2004 |
Wild Night ft. Meshell Ndegeocello | 2004 |
Wasted Days ft. Bruce Springsteen | 2022 |
Authority Song | 2004 |
Human Wheels | 2004 |
Chasing Rainbows | 2022 |
Rain On The Scarecrow | 2004 |
Crumblin' Down | 2004 |
Paper In Fire | 2004 |
Play Guitar | 2004 |
Your Life Is Now | 2004 |
Serious Business | 2004 |
Warmer Place To Sleep | 2004 |