Перевод текста песни Invisible Movement - John Frusciante

Invisible Movement (оригинал)

It’s a time when you think it’s all over
Live a life, then you roll over and die
I don’t feel pain, I don’t travel this line
Levitate and feel the ground get closer
Ecstacy made every step a mile —
When it becomes waste, why hold on for dear life?
Chorus:
White pain in the blue-eyed breakup
All paths divide
Life has a way of opening up.
Verse:
All names travel with their owners
Though they’ve no space, they move all around
I see invisible movement in every town
Every cry is a seperate emotion
Happenings are planned and then they arrive
They go on with or without you there

Невидимое движение (перевод)

Это время, когда вы думаете, что все кончено
Живи жизнью, а потом переворачивайся и умирай
Я не чувствую боли, я не путешествую по этой линии
Поднимитесь и почувствуйте, как земля становится ближе
Экстази превращал каждый шаг в милю —
Когда это становится отходами, зачем держаться за дорогую жизнь?
Припев:
Белая боль в голубоглазом расставании
Все пути разделяют
У жизни есть способ открыться.
Стих:
Все имена путешествуют со своими владельцами
Хотя у них нет места, они двигаются повсюду
Я вижу невидимое движение в каждом городе
Каждый крик — это отдельная эмоция
Происшествия запланированы, а затем они прибывают
Они продолжаются с вами или без вас там