Перевод текста песни In My Light - John Frusciante

In My Light (оригинал)

How do you walk through my wall of sleep
I see you in my head but you’re reach
And you are the backbone I grind with my teeth
Looking at life from just underneath a now
I see the sun looking down at me
I’m in my light
I can’t read the signs
I’ve shrunk in size
I’m a weakling
I’m the weak link
I’d be your guide but I’m not seeing
I’m not seeing
You are the watcher of thought
You’ve gotta suffer till you kill the killer
Watching clouds covering the sky you cannot see unless you uncover the coverer
You are the watcher of thought
You’ve gotta suffer till you slay the slayer
Watching clouds covering the sky you cannot see till you uncover the coverer
You are the watcher of thought

В Моем Свете (перевод)

Как ты проходишь сквозь мою стену сна
Я вижу тебя в своей голове, но ты досягаем
И ты позвоночник, который я перемалываю зубами
Глядя на жизнь из-под прямо сейчас
Я вижу, как солнце смотрит на меня
я в своем свете
Я не могу читать знаки
Я уменьшился в размере
я слабак
я слабое звено
Я был бы вашим проводником, но я не вижу
я не вижу
Вы наблюдатель мысли
Ты должен страдать, пока не убьешь убийцу
Наблюдая за облаками, покрывающими небо, вы не можете видеть, пока не откроете укрывающее
Вы наблюдатель мысли
Вы должны страдать, пока не убьете убийцу
Наблюдая за облаками, покрывающими небо, вы не можете видеть, пока не откроете покров
Вы наблюдатель мысли