Перевод текста песни Every Person - John Frusciante

Every Person (оригинал)

You take me by the hand
A hand’s all I feel right now
It’s all I am
It’s all that I am
YOu think that I’m a man
I beg to differ
For I am her as much as I’m me
You know this moment in time
Is all my life
Every day is each day thats past
Every person alive is everyone who’s died
A ship out in the distance
Is here if I draw it
Multiply time by letting it go by
You paint a star
YOu give many years ago
New life and it appreciates it
YOu know this moment in time
Is all my life
Everyday is each day that’s past
Every person alive is everyone who’s died

Каждый Человек (перевод)

Ты берешь меня за руку
Рука - это все, что я чувствую сейчас
Это все, что я есть
Это все, что я есть
Ты думаешь, что я мужчина
Позволю себе не согласиться
Потому что я такая же, как я
Вы знаете этот момент времени
Вся моя жизнь
Каждый день – это каждый прошедший день
Каждый живой человек – это каждый умерший
Корабль вдалеке
Здесь, если я нарисую
Умножь время, позволив ему пройти
Вы рисуете звезду
Вы даете много лет назад
Новая жизнь, и он это ценит
Вы знаете этот момент времени
Вся моя жизнь
Каждый день – это каждый прошедший день
Каждый живой человек – это каждый умерший