Перевод текста песни Groovin' Slowly - John Butler Trio

Groovin' Slowly (оригинал)

Beautiful woman, so sexy
Come shake that bottom over, over to me
Feel that one drop, feel that skank
Brother B playing that Hip Hop
It better than a, money in the bank
Lights are low, moon is high, I want you to know
That you’re the brightest star in my sky and I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
DJ play that music all night long
Play that funky Kingston
You know it’s our, our favorite song
Feel that back beat, feel that groove
Got my baby on the dance floor
She doin' all her, her favorite moves
I want you to know girl, I want you to feel
I want to show you that my love is real
I want you to see girl
You’re the brightest star that shines
And even though there is no forever
I’m gonna love you 'til the end of time 'cause I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
I said that, na na na
Groovin' slowly with my woman, groovin' slowly
Beautiful woman, so sexy
Come shake that bottom over, over to me girl
Feel that one drop, feel that skank
Brother B playing that Hip Hop
It better than a, money in the bank
And lights are low, moon is high, I want you to know
That you’re the brightest star in my sky and I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
I said that, ba da da
Groovin' slowly with my woman, I’m groovin' slowly
Yes, you’re the one and I’m the one
So we can be together and do what we like
So be the moon and I’m the sun
And you could be the sky and I will be what they want
This should have been upon the fire
And everyone would proper be to fool who lie
I sent a lie, I told your friends
I’ll be the one for you until the very end

Канавки Медленно (перевод)

Красивая женщина, такая сексуальная
Давай, встряхни это дно, ко мне.
Почувствуй эту каплю, почувствуй эту гадость
Брат Би играет этот хип-хоп
Это лучше, чем деньги в банке
Свет низкий, луна высокая, я хочу, чтобы вы знали
Что ты самая яркая звезда на моем небе, и я
Я медленно развлекаюсь со своей женщиной
Медленно качаю с моей женщиной
DJ играет эту музыку всю ночь напролет
Сыграй в этот прикольный Кингстон
Вы знаете, это наша, наша любимая песня
Почувствуй этот удар, почувствуй этот ритм
Получил мой ребенок на танцполе
Она делает все свои любимые движения
Я хочу, чтобы ты знала девушку, я хочу, чтобы ты чувствовал
Я хочу показать тебе, что моя любовь реальна
Я хочу, чтобы ты увидел девушку
Ты самая яркая звезда, которая сияет
И хотя нет вечности
Я буду любить тебя до конца времен, потому что я
Я медленно развлекаюсь со своей женщиной
Медленно качаю с моей женщиной
Я сказал это, на на на
Медленно кайфую с моей женщиной, медленно кайфую
Красивая женщина, такая сексуальная
Давай, встряхни это дно, ко мне, девочка
Почувствуй эту каплю, почувствуй эту гадость
Брат Би играет этот хип-хоп
Это лучше, чем деньги в банке
И свет низкий, луна высокая, я хочу, чтобы вы знали
Что ты самая яркая звезда на моем небе, и я
Я медленно развлекаюсь со своей женщиной
Медленно качаю с моей женщиной
Я сказал это, ба да да
Медленно качаю с моей женщиной, медленно качаю
Да, ты один, и я один
Так что мы можем быть вместе и делать то, что нам нравится
Так будь луной, а я солнцем
И ты мог бы быть небом, и я буду тем, кем они хотят
Это должно было быть в огне
И всем было бы правильно дурачиться, кто лжет
Я отправил ложь, я сказал твоим друзьям
Я буду единственным для тебя до самого конца