Перевод текста песни Highway One Zero Street - Joe Strummer

Highway One Zero Street (оригинал)

Highway One Zero Street where Elvis buys his Pabst
You’re not leaving are you baby?
Has the hotel collapsed?
Zero Street Highway One where auto collision is fun
You suntan’s a cancer burn, and your motorcycle
Your motorcycle is your gun
I can’t believe im feeding cockroaches in the biggest jungle known to man
Right where the hear of Chinatown cuts in to old Siam
I’m writing letters to the aliens, at midnight I rip down the shade
And there she sits, Queen of the Heavens
Saying Mexican silver is what true love weighs
Guns crack out on the boulevard spitting fire way down on the row
Cruisers flip out on the warpath, a pack of dogs attack the old wino
Im pleading dont let anyone hurt him, and its midnight parade
There goes the Blessed soul of the Virgin
Patron saint of Chambermaids
At the Condos de los Matadores where they hung Fatty Arbuckle’s balls
You kid sisters sitting, kicking drugs on a Bedouin rug in the hall
I’m writing letters to the aliens, at midnight I rip down the shade
And there she sits, Queen of the Heavens
Saying Mexican silver is what true love weighs
Highway One Zero Street where Elvis buys his Pabst
You’re not leaving are you baby?
Has the hotel collapsed?
Zero Street Highway One where auto collision is fun
You suntan’s a cancer burn, and your motorcycle
Your motorcycle is your gun

Шоссе Один Ноль Улица (перевод)

Highway One Zero Street, где Элвис покупает свой Pabst
Ты не уходишь, детка?
Отель рухнул?
Zero Street Highway One, где автомобильное столкновение доставляет удовольствие
Вы загорели раком, и ваш мотоцикл
Ваш мотоцикл – это ваше оружие
Не могу поверить, что кормлю тараканов в самых больших джунглях, известных человеку
Там, где шум Чайнатауна переходит в старый Сиам
Я пишу письма инопланетянам, в полночь срываю тень
И вот она сидит, Царица Небес
Сказать, что мексиканское серебро - это вес настоящей любви
Пушки стреляют по бульвару, извергая огонь вниз по ряду
Крейсера выходят на тропу войны, стая собак нападает на старого алкаша
Я умоляю, не позволяйте никому причинять ему боль, и это полуночный парад
Там идет Блаженная душа Богородицы
Святой покровитель горничных
В Кондос-де-лос-Матадорес, где развешивали яйца Фатти Арбакла.
Вы, младшие сестры, сидите, пинаете наркотики на бедуинском ковре в холле
Я пишу письма инопланетянам, в полночь срываю тень
И вот она сидит, Царица Небес
Сказать, что мексиканское серебро - это вес настоящей любви
Highway One Zero Street, где Элвис покупает свой Pabst
Ты не уходишь, детка?
Отель рухнул?
Zero Street Highway One, где автомобильное столкновение доставляет удовольствие
Вы загорели раком, и ваш мотоцикл
Ваш мотоцикл – это ваше оружие