Перевод текста песни The Rose is For Today - Joe Nichols

The Rose is For Today - Joe Nichols
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Rose is For Today, исполнителя - Joe Nichols. Песня из альбома Never Gets Old: Traditional Country Series, в жанре Кантри
Дата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: Broken Bow, This Is Hit
Язык песни: Английский

The Rose is For Today

(оригинал)
I surprised her at work today and brought her a red rose
Then for an hour we slipped away and had lunch just for two
No I didn’t get that job today so that new dress will have to wait
And though she planned to wear it Sunday she just smiled and said okay
She knows the rose is for today, my love is for always
And a rose is all I can give till better times come our way
She knows I’ll still be needing her long after the petals fade
The rose is for today, my love is for always
When we’re home and the day is done she hugs my neck because she knows I’m down
Talkin' low and lettin' feelings show she says my love is all that counts
But I want a mansion to shelter her and we’ll have it all someday
For every petal on the red rose I promise you’ll have a bouquet
She knows the rose is for today, my love is for always
And a rose is all I can give till better times come our way
She knows I’ll still be needing her long after the petals fade
The rose is for today, my love is for always
The rose is for today, my love is for always

Роза На Сегодня

(перевод)
Сегодня я сделал ей сюрприз на работе и принес ей красную розу.
Потом на час мы ускользнули и пообедали только на двоих
Нет, я не получила эту работу сегодня, так что с новым платьем придется подождать
И хотя она планировала надеть его в воскресенье, она просто улыбнулась и сказала хорошо
Она знает, что роза на сегодня, моя любовь на всегда
И роза - это все, что я могу дать, пока не наступят лучшие времена
Она знает, что я все еще буду нуждаться в ней после того, как лепестки исчезнут
Роза на сегодня, моя любовь на всегда
Когда мы дома и день подходит к концу, она обнимает меня за шею, потому что знает, что мне плохо
Говорите низко и позволяйте чувствам показать, что она говорит, что моя любовь - это все, что имеет значение
Но я хочу особняк, чтобы приютить ее, и когда-нибудь у нас будет все это
За каждый лепесток красной розы я обещаю, у тебя будет букет
Она знает, что роза на сегодня, моя любовь на всегда
И роза - это все, что я могу дать, пока не наступят лучшие времена
Она знает, что я все еще буду нуждаться в ней после того, как лепестки исчезнут
Роза на сегодня, моя любовь на всегда
Роза на сегодня, моя любовь на всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brokenheartsville 2001
Red Dress ft. Joe Nichols 2013
Tequila Makes Her Clothes Fall Off 2004
Choices 2018
Real Things 2011
Another Side Of You 2011
She's All Lady 2011
All Good Things 2011
All I Need Is A Heart 2011
My Whiskey Years 2011
Who Are You When I'm Not Looking 2011
It Ain't No Crime 2011
Comin' Back In A Cadillac 2011
If I Could Only Fly 2011
The Difference Is Night And Day 2011
She Could Care Less 2005
Old Cheyenne 2005
Six of One, Half A Dozen (Of the Other) 2005
Somebody's Mama 2011
It's All Good 2011

Тексты песен исполнителя: Joe Nichols