Перевод текста песни My Whiskey Years - Joe Nichols

My Whiskey Years (оригинал)

One of these days I’m gonna wake up
With somethin' to lose, and I’ll get over you
I walk outside, I look at the sky
And for the first time, the clear blue eyes
My head won’t hurt, my heart won’t ache
I won’t forgive myself for my mistakes
And I’ll be good as new
If I can just get through my whiskey years
One of these nights when I’m feelin' brave
You’ll come back around and I’m gonna put you down
I might start to shake, well, I’ll find the strength
To stand up straight and I’ll walk away
And I won’t look back, you won’t see
If I fall apart when you follow me
I’ll be good as new
If I can just get through my whiskey years
My whiskey years, my wilder days
The crazy times when I was stoned out of my mind
When I could sit and sip away all the hurt and pain
Whom I tryna fool?
I’m still goin' through
My whiskey years
My whiskey years, my wilder days
The crazy times, when I was stoned out of my mind
When I could sit and sip away all the hurt and pain
Whom I tryna fool?
I’m still goin' through
My whiskey years, my whiskey years

Мои Годы Виски (перевод)

На днях я проснусь
Мне есть что терять, и я справлюсь с тобой
Я выхожу на улицу, я смотрю на небо
И впервые ясные голубые глаза
Моя голова не будет болеть, мое сердце не будет болеть
Я не прощу себе своих ошибок
И я буду как новый
Если я смогу просто пережить свои годы виски
В одну из этих ночей, когда я чувствую себя храбрым
Ты вернешься, и я тебя уложу
Меня может начать трясти, ну я найду в себе силы
Встать прямо, и я уйду
И я не оглянусь назад, ты не увидишь
Если я развалюсь, когда ты пойдешь за мной
Я буду как новенький
Если я смогу просто пережить свои годы виски
Мои годы виски, мои дикие дни
Сумасшедшие времена, когда я был под кайфом
Когда я мог сидеть и пить всю боль и боль
Кого я пытаюсь одурачить?
я все еще переживаю
Мои годы виски
Мои годы виски, мои дикие дни
Безумные времена, когда я был под кайфом
Когда я мог сидеть и пить всю боль и боль
Кого я пытаюсь одурачить?
я все еще переживаю
Мои годы виски, мои годы виски