Перевод текста песни Take It Off - Joe Nichols

Take It Off (оригинал)

If you’re feelin that summer time heat
Got the top up on your jeep
Take it off, go on now take it off.
Got your boat up on the trailer
back it down in a river, take it off
Go on, now take it off.
If the weight world’s on your shoulders
Got a week of worries on your mind
Go on, do what you wanna do
Soak you up a little sunshine,
Dig your hand down in a cooler
grab a cold one and twist the top,
Take it off, yeah take it off.
You’re a pretty little country thing
bikini under them cut off jeans, take them off
Come on mama take them off
Those sunglasses on your head
anything you don’t want to get wet
better take em off, jump in and take em off
If the weight of the world’s on your shoulders
Got a week of worries on your mind
Go on, do what you wanna do
Soak you up a little sunshine,
Dig your hand down in a cooler
grab a cold one and twist the top,
Take it off
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
We can go fishing in the full moonlight
If you get one on line I’ll take it off,
girl I’ll help you take it off.
Got a blanket we can crawl underneath
If it gets too hot to sleep
We can take it off, baby we can take it off
Na na na na na uh uh uh
Na na na na na
Take it off
Baby, take it off
We can take it off.

снять его (перевод)

Если вы чувствуете летнюю жару
Получил пополнение на своем джипе
Сними, давай, сними.
Получил свою лодку на трейлере
верни его в реку, сними
Давай, а теперь сними.
Если вес мира на ваших плечах
У вас есть неделя беспокойства
Давай, делай, что хочешь
Впитать немного солнца,
Закопайте руку в кулер
возьмите холодную и закрутите верхушку,
Сними, да сними.
Ты довольно маленькая деревенская штучка
бикини под ними отрезаем джинсы, снимаем их
Давай, мама, сними их
Эти солнцезащитные очки на твоей голове
все, что вы не хотите промокнуть
лучше сними их, прыгни и сними их
Если вес мира на ваших плечах
У вас есть неделя беспокойства
Давай, делай, что хочешь
Впитать немного солнца,
Закопайте руку в кулер
возьмите холодную и закрутите верхушку,
Сними
На на на на на ух ух ух
На на на на на
Мы можем пойти на рыбалку в полнолуние
Если вы получите один на линии, я сниму его,
девочка, я помогу тебе снять это.
У нас есть одеяло, под которым мы можем ползти.
Если становится слишком жарко, чтобы спать
Мы можем снять это, детка, мы можем снять это
На на на на на ух ух ух
На на на на на
Сними
Детка, сними это
Мы можем снять его.