Перевод текста песни Believers - Joe Nichols

Believers (оригинал)

Outside the courthouse on 5th and vine
There’s a hundred people holdin' up their homemade signs
They say they’ll be there sunshine or rain
'Till somebody listens, 'till somethin’s changed
Believers
Believers
They got a little more faith than the world has doubt
The earth might shake, but they stand their ground
And God only knows where we’d be without
Believers
They were a couple o' kids with cheep wedding bands
They didn’t have nothin' but big ole plans
Thirty five years later, they’re still goin' strong
Aw, but they’re not surprised, they knew it all along
Believers
Believers
They got a little more faith than the world has doubt
The earth might shake, but they stand their ground
And God only knows where we’d be without
Believers
Eighty nine years old and a momma still prays
That her wayward son will find his way
There’s a telephone call that makes her cry
Its her son sayin' momma I’ve seen the light
Aww, everybody told her she was wastin' her time
Believers
Believers
They got a little more faith than the world has doubt
The earth might shake, but they stand their ground
And only God knows where we’d be without
Without believers
Hmm, Believers

Верующие (перевод)

Возле здания суда на 5-й улице и лозе
Там сто человек держат свои самодельные вывески
Они говорят, что будут там солнце или дождь
Пока кто-нибудь не послушает, пока что-нибудь не изменится
Верующие
Верующие
У них немного больше веры, чем у мира есть сомнения
Земля может трястись, но они стоят на своем
И только Бог знает, где бы мы были без
Верующие
Они были парой детей с дешевыми обручальными кольцами
У них не было ничего, кроме больших старых планов
Тридцать пять лет спустя они все еще сильны
Ой, но они не удивлены, они всегда это знали
Верующие
Верующие
У них немного больше веры, чем у мира есть сомнения
Земля может трястись, но они стоят на своем
И только Бог знает, где бы мы были без
Верующие
Восемьдесят девять лет, а мама все еще молится
Что ее своенравный сын найдет свой путь
Есть телефонный звонок, который заставляет ее плакать
Ее сын говорит маме, что я видел свет
Ой, все говорили ей, что она зря тратит время
Верующие
Верующие
У них немного больше веры, чем у мира есть сомнения
Земля может трястись, но они стоят на своем
И только Бог знает, где бы мы были без
Без верующих
Хм, верующие