Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sandpaper Cadillac, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома With A Little Help From My Friends, в жанре Иностранный рокSandpaper Cadillac(оригинал) | Обшарпанный кадиллак(перевод на русский) |
| Riding along in a sandpaper Cadillac | Еду в своём обшарпанном кадиллаке, |
| Somebody's strikin' a match on the back | Кто-то шаркает спичкой на заднем сиденье, |
| Brimstone lines marring the body so fair | Полосы серы портят всю красоту салона, |
| Brimstone lines marring the body so fair | Полосы серы портят всю красоту салона. |
| - | - |
| Slowly, my mind and dream change into woe, now | Медленно, мой рассудок и мечты сменяются печалью, |
| My car is dead and gone, Lord | Моя тачка приказала долго жить, Господи, |
| And I just can't carry on | И я просто больше не могу, |
| Changing, my thoughts become so clear to me | Всё меняется, и мои мысли проясняются, |
| My car wants to be free, I know | Моя тачка хочет свободы, я знаю, |
| And it's calling out to me, yeah | И взывает ко мне, да! |
| - | - |
| Walking along with a gold-plated pussycat | Прогуливаюсь с обвешанной золотом киской, |
| Somebody's pouring blood on its back | И кто-то забрызгивает кровью заднее сиденье, |
| Paint that has pierced all the pores in his hide | Краска проникает в поры кожаной обивки, |
| Paint that has pierced all the pores in his hide | Краска проникает в поры кожаной обивки. |
| - | - |
| Slowly, my mind and dream change into woe, now | Медленно, мой рассудок и мечты сменяются печалью, |
| My cat is all alone, I know it | Моя кошечка совсем одна, я уверен, |
| And it hasn't got a bone | И у неё никого нет, |
| Changing, my thoughts become so clear to me | Всё меняется, и мои мысли проясняются, |
| My cat begins to sleep | Моя киска с кем-то спит, |
| And it's sleeping 'round with me | Спит со всеми подряд и со мной. |
| Don't you know I need that thing so bad | Разве ты не знаешь, как мне это нужно? |
| My car and my cat are going bad | Моя тачка и моя киска уже не те, |
| And I need everything I can, Lady | А мне нужно всё, что я могу, |
| Aaaaa! Oh, no no, this can't be the same, no | О, нет, нет, нет, это не может повториться, |
| They're gonna meet me once again, yeah | Они меня ещё увидят, да, |
| They're gonna meet me once again, Lord | Они меня ещё увидят, Господи! |
Sandpaper Cadillac(оригинал) |
| Riding along in a sandpaper Cadillac |
| Somebody’s strikin' a match on the back |
| Brimstone lines marring the body so fair |
| Brimstone lines marring the body so fair |
| Slowly, my mind and dream change into woe, now |
| My car is dead and gone, Lord |
| And I just can’t carry on |
| Changing, my thoughts become so clear to me |
| My car wants to be free, I know |
| And it’s calling out to me, yeah |
| Walking along with a gold-plated pussycat |
| Somebody’s pouring blood on its back |
| Paint that has pierced all the pores in his hide |
| Paint that has pierced all the pores in his hide |
| Slowly, my mind and dream change into woe, now |
| My cat is all alone, I know it |
| And it hasn’t got a bone |
| Changing, my thoughts become so clear to me |
| My cat begins to sleep |
| And it’s sleeping 'round with me |
| Don’t you know I need that thing so bad |
| My car and my cat are going bad |
| And I need everything I can, Lady |
| Aaaaa! |
| Oh, no no, this can’t be the same, no |
| They’re gonna meet me once again, yeah |
| They’re gonna meet me once again, Lord |
Наждачная бумага Кадиллак(перевод) |
| Ехать в наждачной бумаге Cadillac |
| Кто-то зажигает спичку на спине |
| Серные линии портят тело так красиво |
| Серные линии портят тело так красиво |
| Медленно мой разум и мечта превращаются в горе, теперь |
| Моя машина мертва и ушла, Господь |
| И я просто не могу продолжать |
| Меняясь, мои мысли становятся для меня такими ясными |
| Моя машина хочет быть свободной, я знаю |
| И он зовет меня, да |
| Прогулка с позолоченной киской |
| Кто-то льет кровь на его спину |
| Краска, которая пронзила все поры в его шкуре |
| Краска, которая пронзила все поры в его шкуре |
| Медленно мой разум и мечта превращаются в горе, теперь |
| Мой кот совсем один, я это знаю |
| И у него нет кости |
| Меняясь, мои мысли становятся для меня такими ясными |
| Моя кошка начинает спать |
| И он спит со мной |
| Разве ты не знаешь, что мне так нужна эта штука |
| Моя машина и мой кот портятся |
| И мне нужно все, что я могу, леди |
| Ааааа! |
| О, нет, нет, это не может быть то же самое, нет |
| Они собираются встретиться со мной еще раз, да |
| Они собираются встретиться со мной еще раз, Господь |
| Название | Год |
|---|---|
| My Father's Son | 2015 |
| You Can Leave Your Hat On | 2015 |
| First We Take Manhattan | 2015 |
| Unchain My Heart | 2015 |
| Summer In The City | 2003 |
| Now That The Magic Has Gone | 2015 |
| You Are So Beautiful | 2003 |
| Let The Healing Begin | 1999 |
| N'Oubliez Jamais | 2015 |
| Tonight | 2015 |
| Hymn 4 My Soul | 2015 |
| Different Roads | 2015 |
| I Put A Spell On You | 2015 |
| Where Would I Be Now | 2015 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2003 |
| Night Calls | 2015 |
| Lie To Me | 2015 |
| Ain't No Sunshine | 2015 |
| Never Tear Us Apart | 2015 |
| Dangerous Mood ft. Joe Cocker | 1997 |
| Название | Год |
|---|---|
| Se Prepara 2 ft. Mc Pedrinho | 2019 |
| Sentado en Su Trono | 2016 |
| Love's Got a Lot to Answer For | 2007 |
| Your Sign/My Sign | 2021 |