Перевод текста песни Isolation - Joe Cocker

Isolation - Joe Cocker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isolation, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Album Recordings: 1984-2007, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Isolation

(оригинал)

Изоляция

(перевод на русский)
People say we got it madeГоворят, что мы всего добились.
Don't they know we're so afraid?Неужели они не знают, что мы так боимся?
We're afraid to be aloneМы боимся остаться одни,
Everybody got to have a homeУ каждого быть дом.
IsolationИзоляция
--
Just a boy and a little girlПросто мальчик и девочка
Trying to change the whole wide worldПытаются изменить целый мир.
IsolationИзоляция.
--
All the world is a little townВесь мир — это маленький городок,
Everybody trying to put us downГде каждый пытается обидеть нас.
IsolationИзоляция.
--
I don't expect you to understandЯ не жду от тебя понимания,
After you caused so much painПосле того как ты причинила мне столько боли,
But the again you're not to blameНо, с другой стороны, ты не виновата.
You're just a human, a victim of the insaneТы просто человек, жертва безумия.
--
We're afraid of everyone, afraid of the sunМы боимся всего, боимся солнца.
IsolationИзоляция.
The sun will never disappearСолнце никогда не погаснет,
But the world my not have many yearsНо у мира, быть может, нет такого запаса лет.
IsolationИзоляция.

Isolation

(оригинал)
People say we got it made
Don’t they know we’re so afraid?
Isolation
We’re afraid to be alone
Everybody got to have a home
Isolation
Just a boy and a little girl
Tryin' to change the whole wide world
Isolation
The world is just a little town
Everybody tryin' to put us down
Isolation
I don’t expect you to understand
After you’ve caused so much pain
But then again, you’re not to blame
You’re just a human, a victim of the insane
We’re afraid of everyone
Afraid of the sun
Isolation
The sun will never disappear
But the world may not have many years
Isolation

Изоляция

(перевод)
Люди говорят, что мы сделали это
Разве они не знают, что мы так боимся?
Изоляция
Мы боимся быть одни
У всех должен быть дом
Изоляция
Просто мальчик и маленькая девочка
Пытаюсь изменить весь мир
Изоляция
Мир – это всего лишь маленький город
Все пытаются нас унизить
Изоляция
Я не ожидаю, что вы поймете
После того, как ты причинил столько боли
Но опять же, ты не виноват
Ты просто человек, жертва безумия
Мы боимся всех
Боюсь солнца
Изоляция
Солнце никогда не исчезнет
Но у мира может не быть много лет
Изоляция
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Father's Son 2015
You Can Leave Your Hat On 2015
First We Take Manhattan 2015
Unchain My Heart 2015
Summer In The City 2003
Now That The Magic Has Gone 2015
You Are So Beautiful 2003
Let The Healing Begin 1999
N'Oubliez Jamais 2015
Tonight 2015
Hymn 4 My Soul 2015
Different Roads 2015
I Put A Spell On You 2015
Where Would I Be Now 2015
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2003
Night Calls 2015
Lie To Me 2015
Ain't No Sunshine 2015
Never Tear Us Apart 2015
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997

Тексты песен исполнителя: Joe Cocker