Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Stand A Little Rain, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Язык песни: Английский
I Can Stand a Little Rain(оригинал) | Я могу выдержать небольшой дождь(перевод на русский) |
I can stand a little rain [3х] | Я могу выдержать небольшой дождь, [3х] |
I can stand a little pain | Я могу выдержать небольшую боль, |
But when the rain comes to the floorboard | Но, когда дождь поднимается до пола, |
I can stand a little rest | Я могу выдержать небольшой отдых. |
- | - |
I can stand a little sorrow | Я могу выдержать небольшую печаль, |
I can stand it till tomorrow | Я могу выдержать это до завтра. |
I can stand a little strife | Я могу выдержать небольшую ссору, |
Just another taste of life | Просто другой привкус жизни. |
- | - |
I can stand a little love [2х] | Я могу выдержать немного любви, [2х] |
But when I'm on my last go-round | И, когда мне дается последняя попытка, |
I can stand another test [2х] | Я могу выдержать еще одно испытание. [2х] |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Cause I made it before | Ведь я делал это прежде, |
And I can make it some more | И я могу выдержать еще. |
I made it before | Я делал это прежде, |
And I know I can make it some more | И я знаю, что смогу выдержать еще. |
I Can Stand A Little Rain(оригинал) |
I can stand a little rain |
I can stand a little rain |
I can stand a little rain |
Ooh, I can stand a little pain |
But when the rain comes up through the floorboards |
I can stand a little rest! |
I can stand a little sorrow |
I can stand it until tomorrow |
I can stand a little sighin' |
Oh, just another taste of lyin'! |
Oh, I can stand a little love |
I feel I can stand a little love |
And when I’m on my bicycle ride |
I can stand another test |
And I mean it, mean it for ever! |
And I can make it, make it |
I said make it somethin' more, oooh-ooh! |
Made it before |
Yeah, I’m gonna make it some more! |
Я Могу Выдержать Небольшой Дождь(перевод) |
Я могу выдержать небольшой дождь |
Я могу выдержать небольшой дождь |
Я могу выдержать небольшой дождь |
О, я могу вынести немного боли |
Но когда дождь проходит сквозь половицы |
Я могу немного отдохнуть! |
Я могу выдержать немного печали |
Я могу выдержать это до завтра |
Я могу немного вздохнуть |
О, еще один вкус лжи! |
О, я могу выдержать немного любви |
Я чувствую, что могу выдержать немного любви |
И когда я еду на велосипеде |
Я могу выдержать еще одно испытание |
И я имею это в виду, имею в виду это навсегда! |
И я могу это сделать, сделать это |
Я сказал, сделай что-нибудь еще, о-о-о! |
Сделал это раньше |
Да, я собираюсь сделать это еще немного! |