Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgive Me Now, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома Jamaica Say You Will, в жанре ПопДата выпуска: 25.10.1998
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский
Forgive Me Now(оригинал) | Прости меня(перевод на русский) |
| Forgive me now | Прости меня, |
| I think I've missed my whole reason | Мне кажется, что я потерял голову. |
| I'm ashamed for things I left undone | Мне стыдно за все, что я не сделал. |
| - | - |
| Don't break away | Не порывай со мной. |
| Sometimes we all need your protection | Иногда всем нам нужна твоя защита. |
| Even the mildest form of love is love | Даже самая слабая любовь — это любовь. |
| I get high hopes | У меня есть большие надежды, |
| And I have new dreams | У меня есть новые мечты, |
| Then comes a strong wave of emotion | А потом накатывают эмоции, |
| And they scatter through the fingers of my life | И они ускользают сквозь пальцы моей жизни... |
| - | - |
| Come save me now | Так спасти меня! |
| I think I pay more attention | Мне кажется, я стал более внимательным. |
| I guess I was rollin' way too high (to hear) | Наверное, я слишком высоко взлетел |
| - | - |
| Don't break away | Не порывай со мной. |
| Sometimes we all need your protection | Иногда всем нам нужна твоя защита. |
| Even the mildest form of love is love | Даже самая слабая любовь — это любовь. |
| I get high hopes | У меня есть большие надежды, |
| I have new dreams | У меня есть новые мечты, |
| Then comes a strong wave of emotion | А потом накатывают эмоции, |
| And they scatter through the fingers of my life | И они ускользают сквозь пальцы моей жизни... |
Forgive Me Now(оригинал) |
| Forgive me now |
| I think I’ve missed my whole reason |
| I’m ashamed for things I left undone |
| Don’t break away |
| Sometimes we all need your protection |
| Even the mildest form of love is love |
| I get high hopes |
| And I have new dreams |
| Then comes a strong wave of emotion |
| And they scatter through the fingers of my life |
| Come save me now |
| I think I pay more attention |
| I guess I was rollin' way to high (to hear) |
| Don’t break away |
| Sometimes we all need your protection |
| Even the mildest form of love is love |
| I get high hopes |
| I have new dreams |
| Then comes a strong wave of emotion |
| And they scatter through the fingers of my life |
| And I get high hopes |
| I have new dreams |
| Then comes a strong wave of emotion |
| And they scatter through the fingers of my life |
Прости Меня Сейчас(перевод) |
| Прости меня сейчас |
| Я думаю, что упустил всю причину |
| Мне стыдно за то, что я не сделал |
| Не отрывайся |
| Иногда нам всем нужна твоя защита |
| Даже самая мягкая форма любви — это любовь |
| Я возлагаю большие надежды |
| И у меня есть новые мечты |
| Затем приходит сильная волна эмоций |
| И они рассыпаются сквозь пальцы моей жизни |
| Приди и спаси меня сейчас |
| Я думаю, что уделяю больше внимания |
| Я думаю, я был слишком высок (чтобы услышать) |
| Не отрывайся |
| Иногда нам всем нужна твоя защита |
| Даже самая мягкая форма любви — это любовь |
| Я возлагаю большие надежды |
| У меня есть новые мечты |
| Затем приходит сильная волна эмоций |
| И они рассыпаются сквозь пальцы моей жизни |
| И я возлагаю большие надежды |
| У меня есть новые мечты |
| Затем приходит сильная волна эмоций |
| И они рассыпаются сквозь пальцы моей жизни |