Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't You Love Me Anymore, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Album Recordings: 1984-2007, в жанре Иностранный рокDon't You Love Me Anymore(оригинал) | Неужели ты меня больше не любишь?(перевод на русский) |
| I thought I'd seen you smile | Мне показалось, что я видел твою улыбку, |
| When I walked in the door | Когда вошел. |
| Thought those arms of yours would be open wide | Я думал, ты встретишь меня с распростёртыми объятиями, |
| The way they were before | Как раньше... |
| Why do you look at me | Почему ты смотришь на меня, |
| Like I'm some stranger now | Как на незнакомца? |
| Why do you pull away | Почему ты отталкиваешь меня, |
| When you used to hold me so tight | Если раньше ты не хотела меня отпускать? |
| - | - |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| Have your learned to live your life without me | Неужели ты научилась жить без меня? |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| - | - |
| When did the fire go out | Когда же погас огонь? |
| Where did the feeling go | Куда подевались твои чувства ко мне? |
| Did it slip away when I wasn't there | Неужели они исчезли, когда меня не было рядом? |
| Baby now I've come home | Малышка, но ведь сейчас я вернулся домой... |
| I thought you'd want me babe | Я думал, ты захочешь меня, детка! |
| I was so sure you'd ask me to stay | Я был уверен, что ты попросишь меня остаться! |
| I thought you'd need this too | Я думал, ты тоже этого хочешь. |
| Guess it didn't work out that way | Похоже, ничего не получилось... |
| - | - |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| Have you learned to live your life without me | Неужели ты научилась жить без меня? |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| Darling | Дорогая... |
| - | - |
| When did the fire go out | Когда же погас огонь? |
| Where did the feeling go | Куда подевались твои чувства ко мне? |
| Why do you pull away | Почему ты отталкиваешь меня, |
| When you used to hold me so close baby | Если раньше ты не хотела меня отпускать? |
| - | - |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| Have your learned to live your life without me | Неужели ты научилась жить без меня? |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| - | - |
| Don't you love me anymore | Неужели ты меня больше не любишь? |
| Have your learned to live your life without me | Неужели ты научилась жить без меня?.. |
| - | - |
Don't You Love Me Anymore(оригинал) |
| Oh oh |
| I thought I’d see you smile |
| When I walked in the door |
| Thought those arms of yours would be open wide |
| The way they were before |
| Why do you look at me like I’m some stranger now? |
| Why do you pull away |
| when you used to hold me so tight? |
| Don’t you love me anymore? |
| Have your learned to live |
| your life without me? |
| Don’t you love me anymore? |
| When did the fire go out? |
| Where did the feeling go? |
| Did it slip away when I wasn’t there? |
| Baby now I’ve come home |
| I thought you’d want me babe |
| I was so sure you’d ask me to to stay |
| I thought you’d need me too |
| Guess it didn’t work out that way |
| Don’t you love me anymore? |
| Have you learned to live |
| your life without me? |
| Don’t you love me anymore? |
| Darling |
| When did the fire go out? |
| Where did the feeling go? |
| Why do you pull away? |
| When you used to hold me so close baby |
| Don’t you love me anymore? |
| Have your learned to live |
| your life without me Don’t you love me anymore? |
| Don’t you love me anymore? |
| Have your learned to live |
| your life without me? |
| Don’t you love me anymore. |
Ты Больше Не Любишь Меня(перевод) |
| Ой ой |
| Я думал, что увижу твою улыбку |
| Когда я вошел в дверь |
| Думал, что твои руки будут широко раскрыты. |
| Какими они были раньше |
| Почему ты смотришь на меня, как на чужого? |
| Почему ты отстраняешься |
| когда ты держал меня так крепко? |
| Ты меня больше не любишь? |
| Вы научились жить |
| твоя жизнь без меня? |
| Ты меня больше не любишь? |
| Когда погас огонь? |
| Куда пропало чувство? |
| Он ускользнул, когда меня не было? |
| Детка, теперь я пришел домой |
| Я думал, ты захочешь меня, детка |
| Я был так уверен, что ты попросишь меня остаться |
| Я думал, я тебе тоже понадоблюсь |
| Думаю, это не сработало |
| Ты меня больше не любишь? |
| Вы научились жить |
| твоя жизнь без меня? |
| Ты меня больше не любишь? |
| Милый |
| Когда погас огонь? |
| Куда пропало чувство? |
| Почему ты отстраняешься? |
| Когда ты держал меня так близко, детка |
| Ты меня больше не любишь? |
| Вы научились жить |
| твоя жизнь без меня Ты меня больше не любишь? |
| Ты меня больше не любишь? |
| Вы научились жить |
| твоя жизнь без меня? |
| Ты меня больше не любишь. |
| Название | Год |
|---|---|
| My Father's Son | 2015 |
| You Can Leave Your Hat On | 2015 |
| First We Take Manhattan | 2015 |
| Unchain My Heart | 2015 |
| Summer In The City | 2003 |
| Now That The Magic Has Gone | 2015 |
| You Are So Beautiful | 2003 |
| Let The Healing Begin | 1999 |
| N'Oubliez Jamais | 2015 |
| Tonight | 2015 |
| Hymn 4 My Soul | 2015 |
| Different Roads | 2015 |
| I Put A Spell On You | 2015 |
| Where Would I Be Now | 2015 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2003 |
| Night Calls | 2015 |
| Lie To Me | 2015 |
| Ain't No Sunshine | 2015 |
| Never Tear Us Apart | 2015 |
| Dangerous Mood ft. Joe Cocker | 1997 |