Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Drink the Water, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Album Recordings: 1984-2007, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Don't Drink the Water(оригинал) |
Come out, come out, no use in hiding |
Come now, come now, can you not see? |
There’s no place here, what were you expecting? |
No room for both, just room for me So you will lay your arms down |
Yes I will call this home |
Away, away you have been banished |
Your land is gone and given me And here I will spread my wings |
Yes I will call this home |
What’s that you say? |
You feel the right to remain? |
Then stay and I will bury you |
What’s that you say? |
Your father’s spirit still lives in this place, |
Well I will silence you |
Here’s the hitch, your horse is leaving, |
Don’t miss your boat, it’s leaving now |
And as you go I will spread my wings |
Yes I will call this home |
I have no time to justify to you |
Fool you’re blind, move aside for me All I can say to you, my new neighbor |
Is you must move on or I will bury you |
Now as I rest my feet by this fire |
Those hands once warmed here |
But I have retired them |
I can breathe my own air |
And I can sleep more soundly |
Upon these pour souls |
I’ll build heaven and call it home |
'Cause you’re all dead now. |
(Alanis) |
And I live with my justice |
And I live with my greedy need |
Oh I live with no mercy |
And I live with my frenzied feeding |
And I live with my hatred |
And I live with my jealousy |
Oh I live with the notion |
That I don’t need anyone but me |
(Dave) |
Don’t drink the water |
Don’t drink the water |
Blood in the water |
Don’t drink the water |
Don’t drink the water |
Don’t drink the water |
There’s blood in the water |
Don’t drink the water |
Blood in the water |
You’ll all be dead |
Не пейте воду(перевод) |
Выходи, выходи, бесполезно прятаться |
Ну же, ну же, разве ты не видишь? |
Здесь нет места, чего вы ожидали? |
Нет места для обоих, только место для меня Так что ты сложишь руки |
Да, я назову это домом |
Прочь, прочь тебя изгнали |
Твоя земля ушла и дана мне И здесь я расправлю крылья |
Да, я назову это домом |
Что ты говоришь? |
Вы чувствуете право остаться? |
Тогда останься, и я похороню тебя |
Что ты говоришь? |
Дух твоего отца все еще живет в этом месте, |
Хорошо, я заставлю тебя замолчать |
Вот заминка, твоя лошадь уходит, |
Не пропустите свою лодку, она уходит сейчас |
И когда ты уйдешь, я расправлю крылья |
Да, я назову это домом |
У меня нет времени оправдываться перед тобой |
Дурак, ты слепой, отойди для меня Все, что я могу сказать тебе, мой новый сосед |
Ты должен двигаться дальше или я похороню тебя |
Теперь, когда я отдыхаю у этого огня |
Эти руки когда-то согрелись здесь |
Но я удалил их |
Я могу дышать своим воздухом |
И я могу спать крепче |
На эти изливающиеся души |
Я построю рай и назову его домом |
Потому что теперь вы все мертвы. |
(Аланис) |
И я живу со своей справедливостью |
И я живу со своей жадной потребностью |
О, я живу без пощады |
И я живу со своим бешеным кормлением |
И я живу со своей ненавистью |
И я живу со своей ревностью |
О, я живу с понятием |
Что мне никто не нужен, кроме меня |
(Дэйв) |
Не пейте воду |
Не пейте воду |
Кровь в воде |
Не пейте воду |
Не пейте воду |
Не пейте воду |
В воде есть кровь |
Не пейте воду |
Кровь в воде |
Вы все будете мертвы |