Перевод текста песни Can't Find My Way Home - Joe Cocker

Can't Find My Way Home - Joe Cocker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Find My Way Home, исполнителя - Joe Cocker. Песня из альбома The Album Recordings: 1984-2007, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Can't Find My Way Home

(оригинал)

Не могу найти дорогу домой

(перевод на русский)
Come down off your throne and leave your body aloneСнизойди со своего трона и оставь свое тело в покое.
Somebody must changeКто-то должен измениться.
You are the reason I've been waiting so longТы повод, которого я так долго жду.
Somebody holds the keyУ кого-то есть ключ.
--
But I'm near the end and I just ain't got the timeНо я близок к концу, и у меня больше нет времени.
And I'm wasted and I can't find my way homeЯ выдохся, и я не могу найти дорогу домой.
--
Come down on your own and leave your body aloneПриди в себя и оставь свое тело в покое.
Somebody must changeКто-то должен измениться.
You are the reason I've been waiting all these yearsТы повод, которого я так долго жду.
Somebody holds the keyУ кого-то есть ключ.
--
But I'm near the end and I just ain't got the timeНо я близок к концу, и у меня больше нет времени.
And I'm wasted and I can't find my way homeЯ выдохся, и я не могу найти дорогу домой.
--
Come down on your own and leave your body aloneПриди в себя и оставь свое тело в покое.
Somebody must changeКто-то должен измениться.
You are the reason I've been waiting all these yearsТы повод, которого я так долго жду.
Somebody holds the keyУ кого-то есть ключ.
--
But I can't find my way home [4x]Но я не могу найти дорогу домой. [4x]
Still I can't find my way homeЯ до сих пор не могу найти дорогу домой.
And I ain't done nothing wrongЯ не сделал ничего плохого,
But I can't find my way homeНо я не могу найти дорогу домой.

Can't Find My Way Home

(оригинал)
Come down off your throne
And leave your body alone
Somebody must change
You are the reason
I’ve been waiting here so long
Somebody holds the key
But I’m near the end
And I just ain’t got the time, no Well, I’m wasted
And I can’t find my way home
Come down on your own
And leave your body alone
Somebody must change
You are the reason
I’ve been waiting all these years
Somebody holds the key
But I’m near the end
And I just ain’t got the time, no Lord, I’m wasted
And I can`t find my way home
Can’t find my way home
And I can’t find my way home
Come down off your throne
And leave your body alone
Somebody will change
You are the reason
I’ve been waiting here so long
Somebody holds the key
But I’m near the end
And I just ain’t got the time
Lord, I’m wasted
And I can’t find my way home
And I can’t find my way home
Can’t find my way home
Can’t find my way home
Can’t find my way home
And I can’t find my way home
And I can’t find my way home
And I can`t find my way home

Не Могу Найти Дорогу Домой.

(перевод)
Сойди со своего трона
И оставь свое тело в покое
Кто-то должен изменить
Ты Причина
Я так долго ждал здесь
Кто-то держит ключ
Но я близок к концу
И у меня просто нет времени, нет, я впустую
И я не могу найти дорогу домой
Спускайся сам
И оставь свое тело в покое
Кто-то должен изменить
Ты Причина
Я ждал все эти годы
Кто-то держит ключ
Но я близок к концу
И у меня просто нет времени, нет, Господи, я впустую
И я не могу найти дорогу домой
Не могу найти дорогу домой
И я не могу найти дорогу домой
Сойди со своего трона
И оставь свое тело в покое
Кто-то изменит
Ты Причина
Я так долго ждал здесь
Кто-то держит ключ
Но я близок к концу
И у меня просто нет времени
Господи, я впустую
И я не могу найти дорогу домой
И я не могу найти дорогу домой
Не могу найти дорогу домой
Не могу найти дорогу домой
Не могу найти дорогу домой
И я не могу найти дорогу домой
И я не могу найти дорогу домой
И я не могу найти дорогу домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Father's Son 2015
You Can Leave Your Hat On 2015
First We Take Manhattan 2015
Unchain My Heart 2015
Summer In The City 2003
Now That The Magic Has Gone 2015
You Are So Beautiful 2003
Let The Healing Begin 1999
N'Oubliez Jamais 2015
Tonight 2015
Hymn 4 My Soul 2015
Different Roads 2015
I Put A Spell On You 2015
Where Would I Be Now 2015
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2003
Night Calls 2015
Lie To Me 2015
Ain't No Sunshine 2015
Never Tear Us Apart 2015
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997

Тексты песен исполнителя: Joe Cocker