Перевод текста песни Adiós, Adiós - Joaquín Sabina, Javier Gurruchaga, Joaquin Sabina con Javier Gurruchaga

Adiós, Adiós (оригинал)

No soy un tipo complicado
De delicado paladar
Cualquier mujer es mi mujer
Cualquier cuarto de hotel mi hogar
Puedo dormir en cualquier lado
A veces solo a veces no
A veces pongo, reservado
El derecho de admisión
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación
Cuando unos labios amenazan
Con devorarme el corazón
Enciendo la señal de alarma
Y escapo en otra dirección
Pasé dos noches en Sodoma
Vivi en Gomorra de pensión
Cuando escapé del paraíso
Satanás me recogió
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación
Si nos cruzamos por la vida
No me preguntes dónde voy
Mira mis ojos y adivina
Lo que busco y lo que soy
No importa que cierres la puerta
Me gusta entrar por el balcón
Al día siguiente dejo el hueco
De mi huida en tu colchón
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación
Y digo adiós, adiós, adiós
Cierro la maleta y pido
Un taxi para la estación

Прощай, Прощай. (перевод)

я не сложный парень
Нежный вкус
Любая женщина моя женщина
Любой гостиничный номер мой дом
я могу спать где угодно
иногда просто иногда нет
Иногда я ставлю, зарезервировано
Право приема
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала
Когда губы угрожают
С пожиранием моего сердца
Я включаю сигнал тревоги
И я убегаю в другом направлении
Я провел две ночи в Содоме
Я живу в Гоморре на пенсии
Когда я сбежал из рая
сатана поднял меня
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала
Если мы пересекаемся по жизни
не спрашивай меня, куда я иду
посмотри мне в глаза и угадай
Что я ищу и что я
Неважно, если вы закроете дверь
люблю заходить через балкон
На следующий день я покидаю дыру
Моего побега на твоем матрасе
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала
И я говорю до свидания, до свидания, до свидания
Я закрываю чемодан и спрашиваю
Такси до вокзала