Перевод текста песни Me Gusta Todo de Ti - Joan Manuel Serrat

Me Gusta Todo de Ti - Joan Manuel Serrat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Gusta Todo de Ti, исполнителя - Joan Manuel Serrat.
Дата выпуска: 02.11.2014
Язык песни: Испанский

Me Gusta Todo de Ti

(оригинал)
Me gusta todo de ti tus ojos de fiera en celo
el filo de tu nariz
el resplandor de tu pelo
Me gusta todo de ti Me gusta todo de ti la luna de tu sonrisa
de gato de chesire
colgada de la cornisa de la cornisa
Tu colágeno y la miel
de tus labios perfilados
los modales de tu piel.
Me gusta todo de ti tu ombligo menudo y chato
tu talle de maniquí
el lunar de tu omoplato
Me gusta todo de ti Me gusta todo de ti tus pezones como lilas
alcancía carmesí
tu ingles y tus axilas
lo esconde un «no se que»
de los pies a la cabeza
me gustas, pero por piezas
te quiero, pero a pedazos.
Me gusta todo de ti Me gusta todo de ti,
pero tú no.
Tú no.
Me gusta todo de ti por eso, muchacha guapa.
me diste la lengua y me la planté en la solapa.
Me gusta todo de ti rescate tu Corazón
del cubo de la basura
para hacerme u medallón
de bisutería pura.
Me gusta todo de ti eres tan linda por fuera
que a retales yo quisiera
llevarte puerta de Adorno.
Me gusta todo de ti,
pero tú no.
Tú no.

Мне нравится все в тебе.

(перевод)
Мне все в тебе нравится, твои глаза зверя в жару
край твоего носа
блеск твоих волос
Мне все в тебе нравится Мне все в тебе нравится Луна твоей улыбки
чеширский кот
висит на выступе уступа
Ваш коллаген и мед
твоих очерченных губ
манеры вашей кожи.
Мне все в тебе нравится, твой маленький и плоский пупок
ваш размер манекена
родинка на лопатке
мне в тебе все нравится мне в тебе все нравится твои соски как сирень
малиновая копилка
твой пах и твои подмышки
это скрыто за "я не знаю что"
От ног к голове
Ты мне нравишься, но на кусочки
Я люблю тебя, но на кусочки.
Мне все в тебе нравится, мне в тебе все нравится,
но вы этого не сделаете.
Вы не.
За это мне в тебе все нравится, красотка.
Ты дал мне свой язык, и я засунул его себе в лацкан.
Мне нравится все в тебе, спаси свое сердце
из мусорного бака
сделать мне медальон
чистых ювелирных изделий.
Мне все в тебе нравится, ты такой милый снаружи
что на куски я хотел бы
принять вас двери Орнамент.
Мне все в тебе нравится,
но вы этого не сделаете.
Вы не.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Del Pasado Efímero 2003
Tu Nombre Me Sabe a Hierba 2019
La Paloma 2019
Mara ft. Joan Manuel Serrat 2008
Lucía ft. Joan Manuel Serrat 2018
Canción Para Un Viejo Amigo ft. Joan Manuel Serrat 2020
Romance De Curro El Palmo ft. Juanito Valderrama 2020
El Titiritero 2019
Poema de Amor 2019
Anduriña ft. Joan Manuel Serrat 2013
Aquellas pequeñas cosas (con Joan Manuel Serrat) ft. Joan Manuel Serrat 2010
Señor de la Noche 2003
En Nuestra Casa 2019
Manuel 2019
Poco Antes de Que Den las Diez 2019
Once Años Antes 2008
El Sur También Existe 2003
En Cualquier Lugar 2019

Тексты песен исполнителя: Joan Manuel Serrat