Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anduriña, исполнителя - Juan Pardo
Дата выпуска: 07.03.2013
Язык песни: Испанский
Anduriña(оригинал) |
En Galicia un día yo escuché |
Una vieja historia en un café |
Era de una niña que del pueblo se escapó |
Anduriña joven que voló |
Lloran al pensar donde estará |
Mas nadie la quiere ir a buscar |
Anduriña la llamaron los que allí dejó |
Torna pronto a puerto por favor |
Un abuelo está junto al hogar |
(Un abuelo está junto al hogar) |
Habla y me sonrie con maldad |
(habla y me sonrie con maldad) |
Anduriña es joven, volverá ya lo verás |
Es un pajarillo sin plumar |
En un día gris se posará |
Su misterio ya no lo será |
El nombre anduriña ya jamás se lo dirán |
Pero mientras tanto dónde está |
Donde está… |
(Anduriña dónde está) |
Donde está… |
(Anduriña dónde está) |
(перевод) |
Однажды в Галиции я услышал |
Старая история в кафе |
Он принадлежал девушке, сбежавшей из города. |
Молодой Андуринья, который летал |
Они плачут, когда думают, где это будет |
Но никто не хочет идти искать ее |
Андуринью называли те, кто оставил ее там |
Возвращайся скорее в порт пожалуйста |
Дедушка стоит у очага |
(Дедушка у очага) |
Он говорит и улыбается мне зло |
(говорит и злобно улыбается мне) |
Андурина молод, он вернется, и ты увидишь |
Это неоперенная птица |
В серый день он сядет |
Твоей тайны больше не будет |
Имя Anduriña никогда не будет сказано |
А между тем где |
Где… |
(Андуринья, где это) |
Где… |
(Андуринья, где это) |