Перевод текста песни A Town Called Amen - Jim White

A Town Called Amen (оригинал)

The days of our innocence and grace flow by
The smiles we wear upon our face blow by
Oh, the sweet wine of youth
Goes sour over time
Seems like the more that you lose
The more you ache to find
A town called Amen
Like a bright-eyed smile
For some long lost friend
It’s a town called Amen
Sit at the window sill
See the children rushing by
Come a flood of summer rain
Strange increments of time
How the wild engines run
Burning shadows from our minds
Lord when the purging gets done
I sure pray what’s left behind
Is a town called Amen
Like a bright-eyed smile
For some long lost friend
It’s a town called Amen
Come lay down on this bed
Hey, close your weary eyes
Like the clouds above our heads
Life slowly passes by
Did you kiss the dog you love
When you were a little child?
Will you lay in the arms of
Some sweet reverie a while?
In a town called Amen
Like a bright sunrise
Hey, if you open up your eyes
You’re in a town called Amen, Amen

Город Под Названием Аминь (перевод)

Дни нашей невинности и благодати текут
Улыбки, которые мы носим на лице, исчезают
О, сладкое вино юности
Киснет со временем
Похоже, чем больше вы теряете
Чем больше вы хотите найти
Город под названием Амен
Как улыбка с яркими глазами
Для какого-то давно потерянного друга
Это город под названием Амен
Сядьте на подоконник
Смотрите, как дети спешат мимо
Приходите поток летнего дождя
Странные приращения времени
Как работают дикие двигатели
Пылающие тени от наших умов
Господи, когда чистка будет сделана
Я обязательно молюсь о том, что осталось
Город под названием Амен
Как улыбка с яркими глазами
Для какого-то давно потерянного друга
Это город под названием Амен
Давай ложись на эту кровать
Эй, закрой свои усталые глаза
Как облака над нашими головами
Жизнь медленно проходит мимо
Ты поцеловал собаку, которую любишь?
Когда вы были маленьким ребенком?
Будете ли вы лежать в объятиях
Ненадолго помечтать?
В городе под названием Аминь
Как яркий восход
Эй, если ты откроешь глаза
Ты в городе под названием Аминь, Аминь