Перевод текста песни comethru - Jeremy Zucker

comethru - Jeremy Zucker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни comethru, исполнителя - Jeremy Zucker. Песня из альбома love is not dying, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.04.2020
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Comethru

(оригинал)

Приезжай

(перевод на русский)
I might lose my mindМожет, я сойду с ума,
Waking when the sun's downКогда проснусь на закате,
Riding all these highsИспытывая весь этот кайф,
Waiting for the comedownЯ жду, когда всё кончится.
Walk these streets with meДавай пройдёмся по улицам,
I'm doing decentlyУ меня всё нормально,
Just glad that I can breathe, yeahЯ просто рад, что ещё могу дышать, да.
--
I'm trying to realiseЯ пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your ownЧто это нормально — быть не в ладах с самим собой.
--
Now I'm shaking, drinking all this coffeeА теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhaustingПоследние недели меня просто измотали,
I'm lost in my imaginationЯ запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from youИ мне от тебя нужно только одно —
--
Can you come through, throughМожет, ты приедешь?
Through, yeahПриедешь, а?
And there's one thing that I need from youМне только одно нужно от тебя —
Can you come through?Может, ты приедешь?
--
Ain't got much to doОсобо нечего делать,
Too old for my hometownУже вырос из своего родного городка,
Went to bed at noonЛожусь спасть в полдень,
Couldn't put my phone downНе могу оторваться от телефона —
Scrolling patientlyМедленно листаю ленту,
It's all the same to meВсё такое одинаковое,
Just faces on a screen, yeahПросто лица на экране, да.
--
I'm trying to realiseЯ пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your ownЧто это нормально — быть не в ладах с самим собой.
--
Now I'm shaking, drinking all this coffeeА теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhaustingПоследние недели меня просто измотали,
I'm lost in my imaginationЯ запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from youИ мне от тебя нужно только одно —
--
Can you come through, throughМожет, ты приедешь?
Through, yeahПриедешь, а?
And there's one thing that I need from youМне только одно нужно от тебя —
Can you come through?Может, ты приедешь?
--
Through, throughПриедешь, приедешь?
Through, yeahПриедешь, а?
And there's one thing that I need from youМне только одно нужно от тебя —
Can you come through?Может, ты приедешь?

Comethru (Remix)

(оригинал)

Приезжай (Ремикс)

(перевод на русский)
[Verse 1: Jeremy Zucker][Куплет 1: Jeremy Zucker]
I might lose my mindЯ могу сойти с ума,
Waking when the sun's downКогда проснусь на закате,
Riding all these highsИспытывая море блаженства,
Waiting for the comedownНо зная, что придётся спуститься на землю.
Walk these streets with meДавай пройдёмся по улицам,
I'm doing decentlyУ меня всё сносно,
Just glad that I can breathe, yeahЯ просто рад, что ещё могу дышать, да.
--
[Pre-Chorus: Jeremy Zucker][Распевка: Jeremy Zucker]
I'm trying to realizeЯ пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your ownЧто это нормально — не ощущать гармонии, находясь в одиночестве.
--
[Chorus: Jeremy Zucker][Припев: Jeremy Zucker]
Now I'm shaking, drinking all this coffeeА теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhaustingПоследние недели меня просто измотали.
I'm lost in my imaginationЯ запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from youИ мне от тебя нужно только одно –
--
[Hook: Jeremy Zucker][Хук: Jeremy Zucker]
Can you come through, throughМожет, ты приедешь?
Through, yeahПриедешь, а?
And there's one thing that I need from youМне только одно нужно от тебя –
Can you come through?Может, ты приедешь?
--
[Verse 2: Bea Miller][Куплет 2: Bea Miller]
Staring at the ceilingСмотрю в потолок,
I'm wishing for the skyМечтая оказаться на небе.
I don't know what I'm feelingНе знаю, что я чувствую,
Maybe I'm just needingМожет, мне просто нужен
Someone to pass the timeТот, с кем могу провести время.
--
[Pre-Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller][Распевка: Jeremy Zucker & Bea Miller]
I'm trying to realizeЯ пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your ownЧто это нормально — не ощущать гармонии, находясь в одиночестве.
--
[Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller][Припев: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Now I'm shaking, drinking all this coffeeА теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhaustingПоследние недели меня просто измотали.
I'm lost in my imaginationЯ запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from youИ мне от тебя нужно только одно –
--
[Hook: Jeremy Zucker & Bea Miller][Хук: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Can you come through (Can you come through, yeah)Может, ты приедешь?
Through (Can you come through, oh)Приедешь, а?
Through, yeahМне только одно нужно от тебя –
And there's one thing that I need from youМожет, ты приедешь?
--
[Outro: Jeremy Zucker][Концовка: Jeremy Zucker]
Can you come through, throughМожет, ты приедешь?
Through, yeahПриедешь, а?
And there's one thing that I need from youМне только одно нужно от тебя –
Can you come through?Может, ты приедешь?

comethru

(оригинал)
I might lose my mind
Waking when the sun’s down
Riding all these highs
Waiting for the comedown
Walk these streets with me
I’m doing decently
Just glad that I can breathe, yeah
I’m trying to realize
It’s alright to not be fine
On your own
Now I’m shaking, drinking all this coffee
These last few weeks have been exhausting
I’m lost in my imagination
And there’s one thing that I need from you
Can you come through
And there’s one thing that I need from you
Can you come through
Ain’t got much to do
Too old for my hometown
Went to bed at noon
Couldn’t put my phone down
Scrolling patiently
It’s all the same to me
Just faces on a screen, yeah
I’m trying to realize
It’s alright to not be fine
On your own
Now I’m shaking, drinking all this coffee
These last few weeks have been exhausting
I’m lost in my imagination
And there’s one thing that I need from you
Can you come through
And there’s one thing that I need from you
Can you come through
And there’s one thing that I need from you
Can you come through
(перевод)
Я могу сойти с ума
Пробуждение, когда солнце садится
Верховая езда на всех этих высотах
В ожидании прихода
Пройди со мной по этим улицам
я делаю прилично
Просто рад, что могу дышать, да
Я пытаюсь понять
Это нормально
Самостоятельно
Теперь меня трясет, я пью весь этот кофе
Эти последние несколько недель были утомительны
Я потерялся в своем воображении
И есть одна вещь, которая мне нужна от тебя
Можешь ли ты пройти
И есть одна вещь, которая мне нужна от тебя
Можешь ли ты пройти
Мне нечего делать
Слишком стар для моего родного города
Лег спать в полдень
Не могу положить трубку
Терпеливо листаем
Для меня это одно и тоже
Просто лица на экране, да
Я пытаюсь понять
Это нормально
Самостоятельно
Теперь меня трясет, я пью весь этот кофе
Эти последние несколько недель были утомительны
Я потерялся в своем воображении
И есть одна вещь, которая мне нужна от тебя
Можешь ли ты пройти
И есть одна вещь, которая мне нужна от тебя
Можешь ли ты пройти
И есть одна вещь, которая мне нужна от тебя
Можешь ли ты пройти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
this is how you fall in love ft. Chelsea Cutler 2021
Spin With You ft. Emma Sameth, Jeremy Zucker 2018
better off ft. Chelsea Cutler 2020
comethru ft. Bea Miller 2020
not ur friend 2020
supercuts 2020
all the kids are depressed 2020
scared 2020
Talk Is Overrated ft. blackbear 2020
always, i'll care 2020
talk is overrated (stripped.) 2018
glisten (interlude) 2018
brooklyn boy 2021
julia 2020
18 2021
Cry with you 2021
somebody loves you 2020
oh, mexico 2020
Therapist 2021
full stop 2020

Тексты песен исполнителя: Jeremy Zucker