Перевод текста песни You Can't Outrun 'Em - Jenny Lewis

You Can't Outrun 'Em (оригинал)

You got struck with some bad luck,
There’s a black cat by your side
And I’m afraid you chose the red door,
With the triple 6 neon sign
And what those witchdoctors do to you
I wouldn’t want it for myself
After all that you’ve been through
Haven’t you learned anything?
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
They want your head, you can’t outrun 'em
I guess two souls will meet again,
When the universe thinks they should.
Even if their own bloodlines,
Don’t run as deep as they could
And will your mama pull you through?
sponsored links
I wouldn’t wish it on my enemy
Now that I am living proof,
That history repeats
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
They want you dead
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You better talk quickly, 'cause my sister’s at the door
'Cause I want to know everything,
Who I am and what it’s for
What the Lord has planned for you,
I guess that it was meant
Wanted to get to know you,
Before you were dead!
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
I know you can’t
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t outrun 'em, you can’t outrun 'em
You can’t

От Них Не Убежишь (перевод)

Тебя постигла какая-то неудача,
Рядом с тобой черная кошка
И боюсь, ты выбрал красную дверь,
С тройной 6 неоновой вывеской
И что эти знахари делают с вами
Я бы не хотел этого для себя
После всего, через что ты прошел
Вы ничему не научились?
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Им нужна твоя голова, тебе не убежать от них
Я думаю, две души снова встретятся,
Когда Вселенная думает, что они должны.
Даже если их собственные родословные,
Не бегите так глубоко, как могли бы
И твоя мама вытащит тебя?
Рекламные ссылки
Я бы не пожелал этого своему врагу
Теперь, когда я живое доказательство,
Эта история повторяется
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Они хотят твоей смерти
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Тебе лучше говорить быстро, потому что моя сестра у двери
Потому что я хочу знать все,
Кто я и для чего это
Что Господь замыслил для вас,
Я предполагаю, что это имелось в виду
Хотел познакомиться с тобой,
Прежде чем ты был мертв!
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Я знаю, что ты не можешь
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Вы не можете обогнать их, вы не можете обогнать их
Вы не можете