Перевод текста песни See Fernando - Jenny Lewis

See Fernando (оригинал)

I wear a ponytail like a waterfall
Loudspeaker cause a land slide
I have a room key and a Johnny
A good buzz, feeling all right
Pitch a tent, pop a top
Forget about what you ain’t got
See the sites, sleep till night
Stamp your feet, turn out the lights
If you want to go where they chain up the sun
See Fernando, see Fernando
He’ll buy a bottle of suds for you and everyone
See Fernando, see Fernando
If you’re high strung or stressed out
Down in the dumps, been turned out
Stabilized, motorized, insecure or fableized
Curious or furious, picked apart like Prometheus
Legalized, penalized
Stamp your feet, dry out your eyes
If you want to go where they chain up the sun
See Fernando, see Fernando
He’ll buy a bottle of suds for you and everyone
See Fernando, see Fernando
You’ve been Jezebeled, back from hell
Cooling off, feeling well
Tired of talking, talked out
Ticked off or toughed up
Too talled or backed up
Haven’t made your mind up
TBD’d or TB’d
Tired of falling to your knees
If you want to go where they chain up the sun
See Fernando, see Fernando
He’ll buy a bottle of suds for you and everyone
See Fernando, see Fernando
And if you want to go where they chain up the sun
See Fernando, see Fernando
He’ll buy a bottle of suds for you and everyone
See Fernando, see Fernando

См. Фернандо (перевод)

Я ношу конский хвост, как водопад
Громкоговоритель вызывает оползень
У меня есть ключ от комнаты и Джонни
Хороший кайф, чувствую себя хорошо
Ставь палатку, открывай верх
Забудь о том, чего у тебя нет
Смотрите сайты, спите до ночи
Топни ногами, выключи свет
Если вы хотите пойти туда, где они приковывают солнце
См. Фернандо, см. Фернандо
Он купит бутылку пены для вас и всех
См. Фернандо, см. Фернандо
Если вы нервничаете или испытываете стресс
Внизу на свалках, выгнали
Стабилизированный, моторизованный, ненадежный или легендарный
Любопытный или разъяренный, разобранный, как Прометей
Узаконено, оштрафовано
Топни ногами, вытри глаза
Если вы хотите пойти туда, где они приковывают солнце
См. Фернандо, см. Фернандо
Он купит бутылку пены для вас и всех
См. Фернандо, см. Фернандо
Ты был Иезавель, вернулся из ада
Охлаждение, хорошее самочувствие
Устал говорить, выговорился
Отмечено или изменено
Слишком высокий или задвинутый назад
Не решился
TBD’d или TB’d
Устали падать на колени
Если вы хотите пойти туда, где они приковывают солнце
См. Фернандо, см. Фернандо
Он купит бутылку пены для вас и всех
См. Фернандо, см. Фернандо
И если вы хотите пойти туда, где они приковывают солнце
См. Фернандо, см. Фернандо
Он купит бутылку пены для вас и всех
См. Фернандо, см. Фернандо