| Godspeed (оригинал) | Godspeed (перевод) |
|---|---|
| No good, no how, no man should treat you like he do So come on right now, it’s time for you to get up and out of his house | Нехорошо, ни как, ни один мужчина не должен относиться к тебе так, как он. Так что давай прямо сейчас, тебе пора вставать и выходить из его дома |
| I’ve known you too long to let you carry on this way | Я знаю тебя слишком долго, чтобы позволить тебе продолжать в том же духе. |
| When I was in bad shape I’ll never forget what you always used to say | Когда я был в плохой форме, я никогда не забуду, что ты всегда говорил |
| What are we going to do with you? | Что мы будем делать с тобой? |
| You don’t make it easy on me What am I supposed to do with you | Ты не облегчаешь мне задачу Что мне делать с тобой |
| If you won’t let me help you, won’t you? | Если ты не позволишь мне помочь тебе, не так ли? |
| Godspeed | Удачи |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Put out the light | Потушить свет |
| And hope that I make it alive | И надеюсь, что я оживлю |
| There’s no telling what he’ll do I wouldn’t want him to hurt you in that way | Неизвестно, что он сделает, я бы не хотел, чтобы он причинил тебе боль таким образом. |
| Things you don’t say reach me somehow anyway | Вещи, о которых ты не говоришь, все равно каким-то образом доходят до меня |
| What are we going to do with you? | Что мы будем делать с тобой? |
| You don’t make it easy on me What am I supposed to do If you won’t let me help you, why won’t you? | Ты не облегчаешь мне задачу Что я должен делать Если ты не позволишь мне помочь тебе, то почему? |
| Godspeed | Удачи |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Put out the light | Потушить свет |
| And hope you make it alive | И надеюсь, вы сделаете это живым |
| Godspeed | Удачи |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
| Keep the lighthouse in sight | Держите маяк в поле зрения |
| Godspeed to you | Удачи вам |
Перевод текста песни Godspeed - Jenny Lewis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Godspeed , исполнителя -Jenny Lewis
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:23.11.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
Handle With Care ft. The Watson Twins | 2005 |
The Big Guns ft. The Watson Twins | 2005 |
Rise Up with Fists!! ft. The Watson Twins | 2006 |
| 2019 | |
Melt Your Heart ft. The Watson Twins | 2005 |
You Are What You Love ft. The Watson Twins | 2006 |
Happy ft. The Watson Twins | 2005 |
The Charging Sky ft. The Watson Twins | 2005 |
Born Secular ft. The Watson Twins | 2005 |
| 2014 | |
| 2014 | |
Rabbit Fur Coat ft. The Watson Twins | 2005 |
| 2014 |