Перевод текста песни Hello Darlin - Jelly Roll, Struggle Jennings

Hello Darlin (оригинал)

Hello darlin', I don’t miss the days that I heard from you often
I’ve been doing fine without you, thanks for calling
We both know we’ll regret this in the morning
But I’ll be gone then
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', if we gone do this one last time
Then let’s go all in
This gone be a long night baby, thanks for calling
And I’ve been thinking about it lately
I’ve been struggling, I’ve been hustling
I can’t shake this feeling for nothing
And it’s crazy, tell me have you ever seen a dove cry
Ever heard a breaking heart when a love dies
Feel it coming, swear there’ll never be another
But now I’m standing right in front of
The monster I locked in my closet oh so long ago
Maybe I’m being too cautious
But I remember when I lost it
And I just pray this doesn’t cost us our souls
And if I’m still here when you wake up from your sleep
I’ve already fallen in too deep
So take my hand, come on let’s dance
It’s one night only, it’s one last chance
I changed my ways, I’m not that man
But with temptation and I do all I can
Hello darlin', I don’t miss the days that I heard from you often
I’ve been doing fine without you, thanks for calling
We both know we’ll regret this in the morning
But I’ll be gone then
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', if we gone do this one last time
Then let’s go all in
This gone be a long night baby, thanks for calling
Dear departed, my hands folded, hello darlin'
I’m cold hearted, feeling arctic
Wearing your scars like the letter of scarlet
You will burn inside these flames
If you can’t find out where it all started
Five years later, I’m still standing
Fighting these demons like a Spartan
Got my sword in karma’s carcass
Till that light appears in darkness
Can’t afford to pay that cost
That our last rendezvous had cost
I lost everything you gave me, all in vain, that was the hardest
Left me chained and shackled, 1 9 5 0 3, inmate Harness
I ain’t going back, you ain’t bout to drag me back through the mud
I just made it out of, you don’t know me
All money ain’t good money
Everything that glitter ain’t fish scale, I done heard this tale
Life look a little different on this scale
Learned a lot since the last time we talked
Turn around and walk 'fore a good man dies and it’s all your fault
Goodbye darlin', I don’t miss the days that I heard from you often
I’ve been doing fine without you, thanks for calling
We both know we’ll regret this in the morning
But I’ll be gone then
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', hello darlin'
Hello darlin', if we gone do this one last time
Then let’s go all in
This gone be a long night baby, thanks for calling

Привет Дорогая (перевод)

Привет, дорогая, я не скучаю по тем дням, когда часто слышал от тебя
Мне и без тебя хорошо, спасибо за звонок
Мы оба знаем, что пожалеем об этом утром
Но тогда я уйду
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, если бы мы сделали это в последний раз
Тогда давайте все в
Это будет долгая ночь, детка, спасибо за звонок.
И я думал об этом в последнее время
Я боролся, я суетился
Я не могу избавиться от этого чувства ни за что
И это безумие, скажи мне, ты когда-нибудь видел, как плачет голубь
Вы когда-нибудь слышали разбитое сердце, когда любовь умирает
Почувствуй это, поклянись, что больше никогда не будет
Но теперь я стою прямо перед
Монстр, которого я запер в своем шкафу так давно
Может быть, я слишком осторожен
Но я помню, когда я потерял его
И я просто молюсь, чтобы это не стоило нам наших душ
И если я все еще здесь, когда ты просыпаешься ото сна
Я уже слишком глубоко увяз
Так что возьми меня за руку, давай потанцуем
Это только одна ночь, это последний шанс
Я изменил свой образ жизни, я не тот человек
Но с искушением, и я делаю все, что могу
Привет, дорогая, я не скучаю по тем дням, когда часто слышал от тебя
Мне и без тебя хорошо, спасибо за звонок
Мы оба знаем, что пожалеем об этом утром
Но тогда я уйду
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, если бы мы сделали это в последний раз
Тогда давайте все в
Это будет долгая ночь, детка, спасибо за звонок.
Дорогой усопший, мои руки сложены, привет, дорогая
У меня холодное сердце, я чувствую себя арктическим
Носите свои шрамы, как букву алого цвета
Вы будете гореть внутри этого пламени
Если вы не можете узнать, с чего все началось
Пять лет спустя я все еще стою
Борьба с этими демонами, как спартанец
Получил свой меч в туше кармы
Пока этот свет не появится во тьме
Не могу позволить себе оплатить эту стоимость
Что стоило наше последнее свидание
Я потерял все, что ты мне дал, все напрасно, это было самым тяжелым
Оставил меня прикованным цепями и кандалами, 1 9 5 0 3, жгут заключенных
Я не вернусь, ты не собираешься тащить меня обратно по грязи
Я только что выбрался, ты меня не знаешь
Все деньги не хорошие деньги
Все, что блестит, не рыбья чешуя, я слышал эту сказку
В этом масштабе жизнь выглядит немного иначе
Многому научился с тех пор, как мы в последний раз разговаривали
Повернись и иди, прежде чем умрет хороший человек, и это все твоя вина
До свидания, дорогая, я не скучаю по тем дням, которые часто слышал от тебя
Мне и без тебя хорошо, спасибо за звонок
Мы оба знаем, что пожалеем об этом утром
Но тогда я уйду
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, привет, дорогая
Привет, дорогая, если бы мы сделали это в последний раз
Тогда давайте все в
Это будет долгая ночь, детка, спасибо за звонок.