Перевод текста песни 100 Bars & Bunnin - Jehst

100 Bars & Bunnin (оригинал)

Ayo
Straight out The Garden of England
The green-fingered horticulturalist
Herbalist
Abstract verbalist
Words I twist like Chubby Checker
The wordsmith
Burn spliffs on a double decker
And that’s word to Mark Hammond
I’m a shark, you’re a salmon
Get played like backgammon
Get dropped from the top of the Grand Canyon
I bang
Like a badman with a hand cannon
(Pow!)
When my sound gets played
It’s like a round gets sprayed
Pounds get paid
You get cut down to size like an eighth
When an ounce gets weighed
Now let’s blaze
Hydroponical trees in tropical breeze
Legacy left for the prodigal seeds
I see tragedy in comical scenes
Comedy in tragic events
Charmed by the magic of pens
I’m back in the ends
You don’t know?
Better and ask your friends
Better take two draw of the grass
Then pass the peng
It’s gotta last till the last man’s charged with zen
I send love to my loved ones
None to them trust fund kids
That are fronting in slums
Getting lump sums
Thinking it’s fun to be skint
Them are dumb cunts
I’m tryna be on a beach sipping rum punch
I ain’t bougie
But life’s like a movie
And I’m just an extra
Vexed and I’m moody
Excuse me
But can I please get a speaking part?
Or one-line, at least
That’d be a start
Ya see me, I graft
I ain’t tryna starve for my art or my craft
But I’m paddling
Upstream on a broken raft
Too many little men
Napoleon Bonaparte
Blast that are Noah’s ark
So we’re ever ready to defend that
Bevvy in my hand, head heavy off a ten bag
Of green crack
You see me Baron Greenback
Stacking greenbacks
Packing green in the treelab
My GP just released me from rehab
And all I need is hot water, milk and a tea bag
Maybe some Hobnobs
Ladies that slob knobs
James Bond making odd job through his odd jobs
I’m a top notch orator
Pot crop connoisseur
Hot box spots in your college dorm
Burst out the swamp like frogspawn
dipped dick
While you squirt over soft porn
Actions
Louder than the words of your long talk
I smoke the philosopher’s stone up at Hogwart’s
Stinking like bong water
Spilt on a dirty rug
Ali Baba
Forty thieves plus thirty thugs
Twenty tons of Class A drugs
The body of a man with the wings of a dove, I done
Fucked Barbarella
Indiana Jones, put your head in the propeller
They ain’t ready for the fella
Who appears in a cloud of boon
Now I’m out of town like Ronaldo
I’m too heavy!
For these weak mind fools
Too ready to attack
Gotta keep my cool…
(«Jehst. The Dragon of An Ordinary Family. Coming soon.»)

100 Батончиков и Зайчиков (перевод)

Айо
Прямо из английского сада
Садовод с зелеными пальцами
травник
Абстрактный вербалист
Слова, которые я перекручиваю, как Chubby Checker
Мастер слов
Сожгите косяки на двухэтажном автобусе
И это слово Марку Хаммонду
Я акула, ты лосось
Играйте в нарды
Упасть с вершины Гранд-Каньона
я ударяю
Как плохой человек с ручной пушкой
(Фу!)
Когда мой звук воспроизводится
Это похоже на распыление снаряда
Фунты платят
Вы урезаны до размера, как восьмой
Когда взвешивают унцию
Теперь давайте пылать
Гидропонные деревья на тропическом бризе
Наследие осталось для блудных семян
Я вижу трагедию в комических сценах
Комедия в трагических событиях
Очарованные магией ручек
Я снова в концах
Вы не знаете?
Лучше спроси у друзей
Лучше возьми два розыгрыша травы
Затем передайте пенг
Это должно продолжаться до тех пор, пока последний человек не зарядится дзен
Я посылаю любовь своим близким
Ни один из них дети из трастового фонда
Которые выходят в трущобы
Получение единовременных сумм
Думать, что быть скинтом весело
Они тупые пизды
Я пытаюсь быть на пляже, потягивая ромовый пунш
я не буги
Но жизнь как кино
И я просто дополнительный
Раздосадован, и я капризный
Прошу прощения
Но могу ли я получить часть речи?
Или хотя бы в одну строку
Это было бы началом
Я вижу меня, я прививаю
Я не пытаюсь голодать за свое искусство или свое ремесло
Но я гребу
Вверх по течению на сломанном плоту
Слишком много маленьких мужчин
Наполеон Бонапарт
Взрыв, который является Ноевым ковчегом
Поэтому мы всегда готовы защищать это
Бевви в моей руке, голова тяжелая от десяти сумок
Зеленой трещины
Ты видишь меня Барон Гринбэк
Укладка долларов
Упаковка зелени в лаборатории деревьев
Мой терапевт только что освободил меня от реабилитации
И все, что мне нужно, это горячая вода, молоко и чайный пакетик.
Может быть, некоторые Хобнобы
Дамы, которые неряхи ручки
Джеймс Бонд подрабатывает случайными заработками
Я первоклассный оратор
знаток горшечных культур
Горячие точки в общежитии колледжа
Вырваться из болота, как лягушачья икра
опущенный член
Пока ты сквиртуешь на мягкое порно
Действия
Громче, чем слова вашего долгого разговора
Я курю философский камень в Хогвартсе
Воняет, как вода из бонга
Пролил на грязный ковер
Али Баба
Сорок воров плюс тридцать головорезов
Двадцать тонн наркотиков класса А
Тело человека с крыльями голубя, я сделал
пиздец Барбарелла
Индиана Джонс, засунь голову в пропеллер
Они не готовы к парню
Кто появляется в облаке благ
Теперь я не в городе, как Роналду
Я слишком тяжелый!
Для этих дураков со слабым умом
Слишком готов атаковать
Должен сохранять хладнокровие…
(«Джехст. Дракон обычной семьи. Скоро».)