Перевод текста песни Until the End - Jeff Williams

Until the End (оригинал)

A new day is gone without a trace
All memories are dark and light is fading
We try so hard, but what are we fighting for?
We’re losing all our strength, how can we give more?
Time falls away
But pain always finds a way to stay
The tears that you’ve shed
May find a tree to water
But only when you’re stronger
I promise I’ll be here until the end
I promise I’ll be here until the end
To live free or die, it’s all the same
The enemy was right, there’s no reclaiming
In waves of shame, we’re desperate to make amends
But through a simple soul, we lie complacent
Love brings us dreams
But grief makes the heart burst at the seams
As light fills my eyes
I’ll picture me beside her
And pray that I’ll inspire
I promise I’ll be here until the end
I promise I’ll be here until…
Our story has been told
'Til our bodies break down every door
'Til we find what we’ve been looking for
And stare with pride into the face of fear
In our finest hour, I’ll be standing here
And should we fall to darkness
This power, I will harness
I promise I’ll be here until the end
I promise I’ll be here until the end

до конца (перевод)

Новый день ушел без следа
Все воспоминания темны, а свет угасает
Мы так стараемся, но за что мы боремся?
Мы теряем все наши силы, как мы можем дать больше?
Время уходит
Но боль всегда находит способ остаться
Слезы, которые вы пролили
Может найти дерево для полива
Но только когда ты сильнее
Я обещаю, что буду здесь до конца
Я обещаю, что буду здесь до конца
Жить свободным или умереть, все равно
Враг был прав, возврата нет
В волнах стыда мы отчаянно пытаемся загладить свою вину
Но через простую душу мы лежим самодовольно
Любовь приносит нам мечты
Но от горя сердце трещит по швам
Когда свет наполняет мои глаза
Я представлю себя рядом с ней
И молитесь, чтобы я вдохновил
Я обещаю, что буду здесь до конца
Я обещаю, что буду здесь, пока…
Наша история была рассказана
«Пока наши тела не сломают каждую дверь
«Пока мы не найдем то, что искали
И смотреть с гордостью в лицо страха
В наш звездный час я буду стоять здесь
И если мы упадем во тьму
Эту силу я буду использовать
Я обещаю, что буду здесь до конца
Я обещаю, что буду здесь до конца