Перевод текста песни Caffeine - Jeff Williams, Lamar Hall

Caffeine (оригинал)

Listen up, strap in, notify your next of kin
You’re about to take a ride a little on the blazing side
Guzzle down your Red Bull, you’re gonna need a bucket full
You’re watching me accelerate, tear up on the interstate
A certified monster, I’m an absolute trip
Like Otis Redding, Hard to Handle, so you better get a grip
Super fast, super fly, bonafide wise guy
Call the morgue and say goodbye
Write your will, it’s time to die
Caffeine
I’m Caffeine (Caffeine)
Caffeine
I’m Caffeine (Caffeine)
I’m a bad dream
I’m a rad scene
I’m a tad mean
But I’m not afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out
I’m a cheetah on the plains, I’m a highway star
The supersonic princess in a million dollar car
Blood on fire pumping through my veins
Weaving in and out while I’m bolting through the lanes
I’m hyperdrive, overdrive, hit the gas at fifty-five
Break neck, trainwreck, in my presence genuflect
Track-roundin', speed-a-soundin', electrifyin', pulse-poundin'
Heart-pumpin', brain-thumpin', watch me get the party jumpin'
Caffeine
I’m Caffeine (Caffeine)
Caffeine
I’m Caffeine (Caffeine)
I’m a bad dream
I’m a rad scene
I’m a tad mean
But I’m not afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out
Yo, listen up, I hope you like it hot
Grab yourself a mug 'cuz I made a fresh pot
Come and get a dose of my kickass java
Fuelin' your addiction with this thick black lava
We can do up an espresso, or the cappucino way
Sure to get your fix, venti or grande
Sugar, Splenda, Equal, maybe Sweet’N Low
Everybody’s happy when they hanging with Joe
Let’s go
Caffeine
I’m Caffeine (Caffeine)
I’m Caffeine
Caffeine (Caffeine)
I’m a bad dream
I’m a rad scene
I’m a tad mean
But I’m not afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out (afraid to take you out)
Afraid to take you out

Кофеин (перевод)

Слушайте, пристегивайтесь, сообщите своим ближайшим родственникам
Вы собираетесь немного прокатиться по пылающей стороне
Выпейте свой Red Bull, вам понадобится полное ведро
Ты смотришь, как я ускоряюсь, разрываюсь на межгосударственном
Сертифицированный монстр, я абсолютная поездка
Как Отис Реддинг, с ним трудно справиться, так что вам лучше взять себя в руки
Супер быстрый, супер летать, добросовестный умник
Позвони в морг и попрощайся
Напиши свое завещание, пора умирать
Кофеин
Я Кофеин (Кофеин)
Кофеин
Я Кофеин (Кофеин)
я плохой сон
Я крутая сцена
я немного злой
Но я не боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя
Я гепард на равнинах, я звезда шоссе
Сверхзвуковая принцесса в машине за миллион долларов
Кровь в огне течет по моим венам
Плетение туда-сюда, пока я мчусь по переулкам
Я гипердрайв, овердрайв, нажал на газ в пятьдесят пять
Сломать шею, крушение поезда, в моем присутствии преклонить колени
Трек округляется, скорость звучит, электризуется, пульсирует
Сердце бьется, мозг стучит, смотри, как я устраиваю вечеринку,
Кофеин
Я Кофеин (Кофеин)
Кофеин
Я Кофеин (Кофеин)
я плохой сон
Я крутая сцена
я немного злой
Но я не боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя
Эй, слушай, надеюсь, тебе нравится погорячее
Возьми себе кружку, потому что я сделал свежий горшок
Приходи и получи дозу моей крутой java
Подпитывайте свою зависимость этой толстой черной лавой
Мы можем приготовить эспрессо или капучино.
Обязательно получите исправление, венти или гранде
Sugar, Splenda, Equal, возможно, Sweet’N Low
Все счастливы, когда они тусуются с Джо
Пойдем
Кофеин
Я Кофеин (Кофеин)
я кофеин
Кофеин (Кофеин)
я плохой сон
Я крутая сцена
я немного злой
Но я не боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя (боюсь вывести тебя)
Боюсь вывести тебя