Перевод текста песни Sacrifice - Jeff Williams

Sacrifice - Jeff Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sacrifice , исполнителя -Jeff Williams
Песня из альбома: RWBY. Сезон 2
В жанре:Музыка из мультфильмов
Дата выпуска:01.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Jeff Williams, Rooster Teeth

Выберите на какой язык перевести:

Sacrifice (оригинал)Жертва (перевод)
Close your eyes now, time for dreams Закрой глаза сейчас, время мечтать
Death is never what it seems Смерть никогда не бывает тем, чем кажется
Take the things you thought you should Возьмите то, что, как вы думали, вы должны
All the things they said were good Все, что они сказали, было хорошо
All your faith in ancient ways Вся твоя вера в древние способы
Leaves you trapped inside a maze Оставляет вас в ловушке внутри лабиринта
Take the lives of those you need Заберите жизни тех, кто вам нужен
Sow the death then reap the seed Сейте смерть, затем пожинайте семена
Reap the seed Пожинай семена
Born an angel, heaven-sent Родился ангелом, посланным небесами
Falls from grace are never elegant Падение от благодати никогда не элегантно
Stars will drop out of the sky Звезды упадут с неба
The moon will sadly watch the roses die Луна будет печально смотреть, как умирают розы
In vain Напрасно
Lost, no gain Потеряно, нет выгоды
But you’re not taking me Но ты не берешь меня
You can’t take my life Вы не можете забрать мою жизнь
I’m not your Sacrifice Я не твоя жертва
You can try but I’m free Вы можете попробовать, но я свободен
And you won’t conquer me И ты не победишь меня
I won’t crawl, most of all Я не буду ползать, больше всего
I won’t fall for you я не влюблюсь в тебя
Show them gods and deities Покажи им богов и божеств
Blind and keep the people on their knees Слепой и держи людей на коленях
Pierce the sky, escape your fate Пронзи небо, избеги своей судьбы
The more you try, the more you’ll just breed hate Чем больше вы пытаетесь, тем больше вы будете разводить ненависть
And lies И ложь
Truth will rise Истина поднимется
Revealed by mirrored eyes Выявлено зеркальными глазами
What if all the plans you made Что, если все ваши планы
Were not worth the price they paid? Не стоили ли они той цены, которую они заплатили?
Even with the lives you stole Даже с жизнью, которую вы украли
You’re still no closer to your goal Вы все еще не приблизились к своей цели
You can’t take my life Вы не можете забрать мою жизнь
I’m not your Sacrifice Я не твоя жертва
You can try but I’m free Вы можете попробовать, но я свободен
And you won’t conquer me И ты не победишь меня
I won’t crawl, most of all Я не буду ползать, больше всего
I won’t fall for youя не влюблюсь в тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: