Перевод текста песни Lionize - Jeff Williams

Lionize (оригинал)

Taunted and tortured
Insulted and reviled
Enthralled by human overlords
Since I was a child
Surrounded by weaklings
Pathetic and oppressed
Satisfied to gnaw on scraps
Afraid to leave the nest
Won’t apologize for
Retribution
Punishment is
Well-deserved
Subjugate, humiliate and rob us of our pride
Watch them fall as I am glorified
You’ll see
I’m their hero
I’ll be lionized
I have
The strength to do what’s needed
Unify our people with no compromise
Champion the truth until they recognize
Lead them to salvation and regain our lives
Behold your flaccid leaders
Too weak to take the prize
Replace them with a warrior
It’s time we mobilize
Despose the feeble cowards
Heed this battle cry
Vengence on the human filth
The time is now we’ll rise
Wandering through the life of
Destitution
Suffering is
Oversun
Terminate, annihilate, our enemies will stay
Destroy them all while I am glorified
I’m here
I’m your savior
I’ll be lionized
I am
The path to reclamation
This world will have no peace
Until our dream is realized
No mercy
No compassion
Our fate’s justified
Time to turn the table
On who’s tyrannized

Львица (перевод)

Насмехались и пытали
Оскорбляли и оскорбляли
В восторге от человеческих повелителей
С тех пор, как я был ребенком
В окружении слабаков
Жалкий и угнетенный
Удовлетворенный, чтобы грызть объедки
Боится покинуть гнездо
Не будет извиняться за
Возмездие
Наказание
заслуженный
Подчинить, унизить и лишить нас нашей гордости
Смотри, как они падают, когда я прославляюсь
Ты увидишь
я их герой
Я буду превознесен
У меня есть
Сила делать то, что нужно
Объедините наших людей без компромиссов
Защитите правду, пока они не узнают
Приведи их к спасению и верни нам жизнь
Вот ваши вялые лидеры
Слишком слаб, чтобы взять приз
Замените их воином
Пришло время мобилизоваться
Уничтожьте слабых трусов
Обратите внимание на этот боевой клич
Месть человеческой грязи
Время сейчас мы встанем
Блуждая по жизни
Нищета
Страдание
Оверсан
Прекрати, уничтожь, наши враги останутся
Уничтожь их всех, пока я прославлен
Я здесь
я твой спаситель
Я буду превознесен
Я
Путь к мелиорации
В этом мире не будет покоя
Пока наша мечта не осуществится
Нет пощады
Нет сострадания
Наша судьба оправдана
Время изменить ситуацию
О том, кого тиранят