Перевод текста песни Home - Jeff Williams

Home (оригинал)

Hush your cries
Close your eyes
Stay with me
Let’s just dream
Quietly
Of what might be
Calm your fear
I’ll be near
To you, I’ll cling
Rest, my friend
Time can mend
Many things
I don’t know the answers
Tomorrow’s still unknown
But I can make this promise
You won’t be alone
I don’t know where we should go
Just feeling farther from our goal
I don’t know what path we will be shown
But I know that when I’m with you I’m at home
Yes, I know that when I’m with you I’m at home
There’s a quiet place
In my embrace
A haven of safety where
I’ll dry your tears
Shelter here
In my care
But even when we stumble
And someday when we fall
What I will remember
That I had you through it all
I don’t know where we should go
Just feeling farther from our goal
I don’t know what path we will be shown
But I know that when I’m with you I’m at home
Yes, I know that when I’m with you I’m at home
Yes, I know that when I’m with you I’m at home

Главная (перевод)

Умолкни свои крики
Закрой глаза
Останься со мной
Давайте просто мечтать
Тихо
Из того, что может быть
Успокойте свой страх
я буду рядом
Я буду цепляться за тебя
Отдыхай, мой друг
Время может исправить
Много вещей
я не знаю ответов
Завтра еще неизвестно
Но я могу дать это обещание
Вы не будете одиноки
Я не знаю, куда нам идти.
Просто чувствуя себя дальше от нашей цели
Я не знаю, какой путь нам укажут
Но я знаю, что когда я с тобой, я дома
Да, я знаю, что когда я с тобой, я дома
Есть тихое место
В моих объятиях
Безопасная гавань, где
Я высушу твои слезы
Приют здесь
На моем попечении
Но даже когда мы спотыкаемся
И когда-нибудь, когда мы упадем
Что я буду помнить
Что я провел тебя через все это
Я не знаю, куда нам идти.
Просто чувствуя себя дальше от нашей цели
Я не знаю, какой путь нам укажут
Но я знаю, что когда я с тобой, я дома
Да, я знаю, что когда я с тобой, я дома
Да, я знаю, что когда я с тобой, я дома